• Home
  • Kemi
  • Astronomien
  • Energi
  • Naturen
  • Biologi
  • Fysik
  • Elektronik
  •  science >> Vetenskap >  >> Andra
    Kinesiska att växa som ett globalt språk

    Kredit:Pixabay

    Med Kinas fortsatta uppgång som en global ekonomisk och handelsmakt, det finns inga hinder för att hindra kinesiska från att bli ett globalt språk som engelska, enligt Flinders University akademiker Dr Jeffrey Gil.

    Dr Gil, som undervisar i engelska som andraspråk vid Flinders University's College of Humanities, Konst och samhällsvetenskap, har ifrågasatt argument som tyder på att kinesiska står inför oöverstigliga hinder för att bli ett allmänt använt internationellt språk på grund av komplexiteten hos kinesiska skrivtecken.

    Hans artikel, med titeln "Kommer ett teckenbaserat skriftsystem att stoppa kinesiska från att bli ett globalt språk? En genomgång och omprövning av debatten, " publicerades i tidskriften Global kinesiska .

    Artikeln analyserar språkpraxis, språkideologier och språkplanering kring det kinesiska skriftsystemet, såväl som egenskaperna hos samtida global engelska, för att visa att kinesiska en dag kan bli ett globalt språk.

    Dr Gil presenterar fyra argument för att stödja möjligheten att kinesiska en dag kommer att bli ett globalt språk.

    För det första, han betonar att universell läskunnighet inte krävs för global språkstatus. "Det finns ett felaktigt antagande om att alla som studerar kinesiska måste lära sig att läsa och skriva på en nivå som liknar infödda - även om detta inte speglar den globala användningen av engelska. Människor lär sig så mycket engelska som krävs för deras syften, och detsamma skulle gälla om kinesiska var ett globalt språk."

    Dr Gil noterar att datorer och mobiltelefoner nu kan omvandla Pinyin Romanisation (det kinesiska fonetiska alfabetet) till tecken, vilket betyder att språkinlärare bara behöver lära sig pinyin och teckenigenkänning, vilket sparar avsevärd tid och ansträngning genom att regelbundet kommunicera på kinesiska.

    Dr Gil pekar också på att kinesiska tidigare har varit vanligt förekommande i andra länder.

    "Det finns ett historiskt prejudikat för antagandet av karaktärer utanför Kina, med en långvarig användning av skriven kinesiska för vetenskapliga och officiella ändamål i Korea, Japan och Vietnam, " han säger.

    "Detta hände på grund av Kinas status som det mäktigaste landet i regionen, om inte världen, och visar att människor i vilket land som helst kommer att lära sig och använda karaktärer om det finns tillräckliga skäl att göra det."

    Synen att kinesiska inte kommer att omfamnas som ett globalt språk fokuserar överdrivet på språkliga egenskaper, vilket inte är korrekt enligt Dr Gil.

    "Inkonsekvenserna och oegentligheterna i engelskas skriftsystem visar att språkliga egenskaper ensamma inte avgör om ett språk blir globalt. Jag drar slutsatsen att ett teckenbaserat skriftsystem inte kommer att hindra kinesiska från att uppnå global språkstatus."


    © Vetenskap https://sv.scienceaq.com