* kretsande jord: Hubble kretsar jorden med en hastighet av cirka 5 miles per sekund (8 kilometer per sekund) . Detta är en konstant hastighet, inte ett mått på hur snabbt det reser från en punkt till en annan.
* inte ett "fordon": Hubble är ett teleskop, inte ett fordon som är utformat för snabba resor som en raket. Dess primära funktion är att observera utrymme, inte att röra sig snabbt genom det.
* relativt jorden: Hastigheten är relativt jordens yta. Både Hubble och Jorden rör sig emellertid genom rymden med mycket hög hastighet på grund av jordens revolution runt solen och solens rörelse inom Vintergalaxen.
Så medan Hubble har en hastighet i förhållande till jorden är det inte relevant för dess syfte att observera universum.
