Vilka är dina chanser att bli slagen – och dödad – av en meteorit? En astronom satte oddsen för dödsfall av rymdrock till 1 på 700, 000 under en livstid, medan andra säger att det är mer som 1 på 1, 600, 000.

Att beräkna sannolikheten för en så tidig död är svårt eftersom denna typ av händelse är så sällsynt. Faktiskt, även om tusentals meteoriter tros träffa marken varje år, när man tittar igenom meteorithistoriens annaler, det verkade inte finnas några bevis för att någon någonsin hade dödats av en meteorit. Tills nu.

Forskare som letade igenom de dammiga arkiven från Republiken Turkiet hittade trovärdiga uppgifter om att någon dödades av en fallande meteorit i Sulaymaniyah i Kurdistan-regionen i Irak. Den 22 augusti, 1888, Flera dokument som hittats i generaldirektoratet för statliga arkiv för presidentskapet i Republiken Turkiet registrerade att en meteorit träffade och dödade en man samtidigt som den förlamade en annan.

Anledningen till att denna händelse inte hade upptäckts förrän nu är att dokumenten var skrivna på ett gammalt ottomansk-turkiskt språk som lånar från både arabiska och persiska och är extremt svårt att översätta.

Med hjälp av en ord-för-ord-översättningsmetod där de först översatte dokument till turkiska och sedan engelska, forskarna Ozan Unsalan och Altay Bayatl från Turkiet och meteoritexperten Peter Jenniskens från USA hittade tre separata brev som beskriver händelsen.

Dokumenten, skriven av lokala myndigheter och skickad till regeringen, beskrev "ett starkt starkt ljus åtföljdes av rök och färdades mot en by." Översättningen fortsatte med att säga att meteoriter föll under en period av cirka tio minuter "som regn." Som en olycklig följd, en man dödades och den andre skadades allvarligt. Också, grödor skadades på ett sätt som överensstämmer med en eldklotschockvåg, fastställde forskarna

Men ännu viktigare, breven rapporterade att meteoriter hittades på en kulle nära byn. Dokumenten antydde till synes – även om översättningen inte var tydlig – att kanske exemplar av meteoriterna skickades till den lokala regeringen. Men ingen ytterligare dokumentation av några exemplar har hittills hittats.

Det finns många gånger i historien där människor har skadats och egendom skadats av meteoritiska fall. Den berömda Tunguska-händelsen i Ryssland 1908 plattade träd i flera mil. Under 2013, ett asteroidnedslag nära Chelyabinsk, Ryssland ägde rum och över 1, 600 personer anmäldes till sjukhus för skador, medan byggnaden skadades av luftburstchockvågen. Och redan 1954, en kvinna vid namn Ann Hodges träffades av en rymdsten när den föll genom hennes tak och skadade hennes höft. Det fanns rapporter om en man som dödades i Indien 2016, ursprungligen påstods vara från en luftburst, men det bedömdes senare vara en explosion med ett jordiskt ursprung.

Men de nyligen avslöjade dokumenten verkar ganska trovärdiga, enligt tidningen, publiceras i Meteoritik och planetvetenskap .

"Denna händelse är den första rapporten någonsin som säger att ett meteornedslag dödade en man i historien, ", sa forskarna. "På grund av det faktum att dessa dokument är från officiella regeringskällor och skrivna av de lokala myndigheterna... har vi inga misstankar om deras verklighet."

De tillade att de inte kan spekulera i om stenarna som skickats till regeringen verkligen är meteoriter eftersom, vid denna tidpunkt, de har inga verkliga fysiska bevis eller ens ett verkligt prov. Men de letar fortfarande igenom arkiven för mer information, eftersom dessa typer av ottomanska turkiska dokument nu digitaliseras och översätts. Forskarna säger att det kan finnas fler register i arkiv, väntar bara på att bli upptäckt.