NASA:s Aqua -satellit gav en infraröd blick på Helene när den fortsatte spåra mot Azorerna i östra Atlanten. Satellitbilder visar att Helene är frikopplad från vindskjuvning.

National Hurricane Center eller NHC sa "Helenes ytcirkulation har blivit helt exponerad i morse med centrum frikopplat cirka 110 miles söder om kanten av den återstående djupa konvektionen." Det betyder att cirkulationen eller stormens centrum är utanför centrum, och huvuddelen av stormen har skjutits bort från det roterande centrumet. Den frikopplingen hände eftersom Helene har att göra med sydvästlig (kommer från sydväst) vertikal vindskjuvning. NHC noterade att vindskjuven förväntas öka senare den 13 september.

Vad är vindskjuvning?

I allmänhet, vindskjuvning är ett mått på hur vindens hastighet och riktning förändras med höjden. Vindskjuvning kan riva isär en tropisk cyklon eller försvaga den.

NASA:s infraröda vy över Helene

NASA:s Aqua -satellit passerade över orkanen Helene den 13 september klockan 12:45 EDT (0445 UTC) och Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer eller MODIS -instrumentet ombord analyserade molntoppstemperaturer i infrarött ljus. De kallaste molntoppstemperaturerna pressades nordost om mitten och var lika kalla eller kallare än minus 70 grader Fahrenheit (minus 56,6 Celsius). Molntoppstemperaturer som kalla indikerar starka stormar som har förmågan att skapa kraftigt regn.

Helenes status den 13 september 2018

Vid 5 am EDT (0900 UTC), centrum för orkanen Helene låg nära latitud 23,5 grader norr och longitud 37,3 grader västerut. Helene är för närvarande cirka 1, 170 miles (1, 885 km) sydväst om Azorerna. Helene rör sig mot norr nära 22 km / h. En sväng mot nord-nordost med ökad hastighet framåt väntas ikväll följt av en sväng mot nordost under helgen 15 och 16 september.

Maximal ihållande vind har minskat till nära 120 km / h med högre vindbyar. Fortsatt försvagning väntas under de närmaste dagarna, och Helene väntas bli en tropisk storm till ikväll.

Går upp till Azorerna

Den 13 september, Helene försvagas när han rör sig norrut över östra Atlanten och intressen på Azorerna bör följa stormens framsteg.