Citatet du syftar på är från Shakespeares pjäs Romeo och Julia. Den faktiska raden är:

"Vilket ljus genom fönstret där borta bryter? Det är öster, och Julia är solen."

I den här raden jämför Romeo Julia med solen och säger att hon är ljuset som lyser upp hans värld.