Detta beror på Keplers andra lag om planetrörelse , som säger:
"En linje som går med på en planet och solen sveper ut lika områden i lika stora tidsintervall."
Medan lagen gäller för både jorden och Mars, kommer områdena som sopas ut att vara annorlunda eftersom:
* orbitalperiod: Mars har en längre omloppsperiod än jorden, vilket innebär att det tar längre tid att slutföra en bana runt solen.
* orbital hastighet: Mars har en långsammare genomsnittlig orbitalhastighet än jorden.
Därför, även om båda planeterna sveper ut lika områden i lika stora tidsintervall, kommer de faktiska områdena som sopas ut per enhetstid att vara annorlunda på grund av deras olika omloppsperioder och hastigheter.