Den första astronauten från Förenade Arabemiraten kommer att spränga ut i rymden den 25 september på en resa till den internationella rymdstationen, meddelade myndigheterna i måndags.

Antingen militärpiloten Hazza al-Mansoori eller ingenjören Sultan al-Neyadi kommer att vara den första emiraten i rymden, en del av ett ambitiöst rymdprogram för detta arabiska land i viken, hem till världens högsta byggnad och den mest trafikerade flygplatsen för internationella resor.

Men de två männen, valt bland över 4, 000 sökande, säger att de inte är oroliga efter det senaste misslyckandet med en annan rysk raket som transporterar astronauter till rymdstationen.

"Efter händelsen var vi mer säkra på beredskapen för uppdraget, " al-Mansoori berättade för Associated Press. "I händelse av något fel finns det utrustning ombord på raketen för att garantera säkerheten för besättningen, vilket gjorde oss mer säkra på att systemet fungerar med en hög nivå av adekvathet."

Den händelsen inträffade 11 oktober, som såg en Soyuz-FG-raket med den amerikanska astronauten Nick Hague och den ryske kosmonauten Alexei Ovchinin misslyckas kort efter uppskjutningen på grund av en skadad sensor. De två männen landade säkert i Kazakstan.

"Astronauterna som var inblandade kommer snart att åka ut i rymden, " sa al-Neyadi. "Detta visar hur säker Soyuz är, att astronauter kan överleva i händelse av en olycka."

Båda männen har genomgått intensiv träning på rymdcentret Star City utanför Moskva, som inkluderade tryckkammartester, centrifugtester, parabolflygträning, och vinteröverlevnadsträning. Parabolflyg tillåter astronauter att träna för att vara viktlösa i rymden.

"Eftersom jag är pilot, Jag kunde motstå en gravitationskraft på 9-G, " sa al-Mansoori. "Nu måste jag träna på den här sortens gravitationskraft, 0-G, bristen på gravitation."

Al-Neyadi sa att den största utmaningen han stod inför inte var en fysisk.

"Det svåraste var kanske att lära sig ryska, eftersom det är det enda språk som vi kommer att använda för att kommunicera med besättningen ombord på fartyget, " berättade han för AP. "Det var också språket de använde när de tränade på centret i Ryssland."

Den ryska rymdfarkosten Soyuz är för närvarande det enda fordon som kan färja besättningar till den internationella rymdstationen efter att den amerikanska rymdfärjans flotta gick i pension.

Arrangörerna hade sagt att de skulle tillkännage namnet på astronauten på måndag. Det gjorde de inte, utan att ge en förklaring. Det är fortfarande oklart när myndigheterna kommer att välja den första astronauten att åka i september.

Den första astronauten kommer att resa i september med det ryska rymduppdraget ombord på Soyuz MS-15 och tillbringa åtta dagar på den internationella rymdstationen. Den valda astronauten kommer tillbaka ombord på Soyuz MS-12 och ersätts sedan av den andra astronauten.

Förenade Arabemiraten har ett spirande rymdprogram med stora ambitioner. Den lanserade sin första lokalt tillverkade satellit, KhalifaSat, i oktober från Japan. Man vill också lansera en sond till Mars 2020.

Förenade Arabemiraten säger också att de vill kolonisera Mars till 2117, med en fullt fungerande stad på 600, 000.

Även om männen kommer att befinna sig över 400 kilometer (250 miles) över jordens yta under sin resa, de emiratiska astronauterna kommer att få en smak av hemmet när de reser närmare stjärnorna. Rysslands statliga nyhetsbyrå RIA Novosti citerade en icke namngiven industrikälla som sa att rymdresenärer i Förenade Arabemiraten har erbjudits en meny med arabiska rätter att välja på när de reser ut i rymden. Männen har valt maqloubeh, en risrätt i en kruka, salong, en lammgryta, och standard hummus, rapporterade myndigheten.

© 2019 Associated Press. Alla rättigheter förbehållna.