Efter tre dagar av förseningar orsakade av arbetarstrejker i Franska Guyana, Raketföretaget Arianespace valde på torsdagen att skjuta upp uppskjutningen av satelliter för sydkoreanska och brasilianska kunder på obestämd tid.

Först planerat till tisdag, sedan de två följande dagarna, Uppskjutningsoperatörer gav till slut upp och meddelade på torsdagen att Ariane 5-raketen kommer att förbli på grund tills vidare.

Lanseringen kommer inte att omplaneras "förrän arbetssituationen är löst, "Didier Faivre, chef för Europas Guyana Space Center i Kourou, berättade för lokalradion.

"Det är upp till de behöriga myndigheterna och förtroendevalda att lösa denna situation, " han lade till.

Problemen började i måndags när strejkande arbetare reste en barrikad av däck och träpallar vid rymdcentret, förhindrar överföringen av raketen till dess avfyrningsramp.

Raketen ska leverera kommunikationssatelliter för Brasilien och Sydkorea i omloppsbana om jorden.

De strejkande inkluderar arbetare för det offentliga energibolaget EDF Guyane och personal på sjukhuset i Kourou, enligt det lokala fackförbundet.

De kräver bättre karriärutvecklingsmöjligheter, högre löner och förbättrad sjukvård.

"Utvecklingen av situationen tillåter inte återstart av verksamheten, " Arianespace meddelade på torsdagen.

"Braketten, med dess SGDC och KOREASAT-7 satellitnyttolaster, förbli i beredskapsläge och hålls under helt säkra förhållanden."

SGDC-satelliten kommer att tillhandahålla strategisk kommunikation för den brasilianska regeringen och militärtjänsten, och beam bredbandstjänster över hela landet, hjälpa till att tillhandahålla internetåtkomst till avlägsna och underbetjänade samhällen.

KOREASAT-7, ägs av Sydkoreas KTsat, kommer att tillhandahålla en rad video- och datatjänster över Korea, Filippinerna, Sydöstra Asien, Indien och Indonesien.

© 2017 AFP