På den här bilden tagen från NASA TV lägger Dragon-lastkapseln till vid den internationella rymdstationen, måndag, 7 december, 2020, tillsammans med en Dragon-besättningskapsel som förde upp astronauter för tre veckor sedan. (NASA via AP)
Ett SpaceX-förrådsfartyg med julgodis anlände till den internationella rymdstationen i måndags, Parkering bredvid en annan drakkapsel som förde upp astronauter för tre veckor sedan.
Det är första gången Elon Musks företag har två drakar i kretslabbet, fyller båda tillgängliga platserna.
Till skillnad från SpaceX:s tidigare lastbärare, som var tvungen att plockas ur omloppsbana av rymdstationens robotarm, denna större och uppdaterade modell dockade helt av sig själv en dag efter att ha raket in i omloppsbana från NASA:s Kennedy Space Center. Denna ovanligt stora försändelse — över 6, 400 pund (2, 900 kg)—inkluderar experiment, Utrustning, Julklappar och förutsättningarna för en högtidsfest för de sju stationsastronauterna.
Besättningen övervakade all action när kapseln drog upp och lade till vid stationen mer än 260 miles (420 kilometer) ovanför Indiska oceanen. De två Dragon-parkeringsplatserna ligger bara 4,5 meter från varandra.
NASA-astronauten Kate Rubins erbjöd "ett stort grattis" till SpaceX och alla andra inblandade.
"Det är ganska fantastiskt att tänka på att du för mindre än en månad sedan dockade fyra besättningsmedlemmar, "sade Rubins, en mikrobiolog och en av fyra amerikaner ombord. "Och nu tar du med dig ett fordon fullt av vetenskap i världsklass som vi kan utföra."
I besättningen ingår även två ryssar och en japan.
SpaceX designade om sina lastfartyg för att vara lika stora som sina rymliga besättningskapslar för att kunna packa in mer.
Lasten Dragon kommer att vara kvar på rymdstationen i en månad, innan han hoppade fallskärm ut i Atlanten med vetenskapliga prover och kasserad utrustning. Besättningen Dragon kommer att vara uppe till våren.
© 2020 The Associated Press. Alla rättigheter förbehållna. Detta material får inte publiceras, utsända, omskrivs eller omdistribueras utan tillstånd.