Här är varför:
* adverb modifiera verb, adjektiv eller andra adverb. I det här fallet modifierar "på" verbet "glans", och berättar var stjärnorna lyser.
* prepositioner fungerar ofta som adverb. "On" är en preposition, men det fungerar som ett adverb i den här meningen eftersom det modifierar verbet "glans."
Låt mig veta om du har några andra frågor!