Vibrio cholerae , bakterien som orsakar kolera, anpassar sig till olika temperaturer genom att reglera produktionen av två proteiner, Hfq och CqsA. Vid högre temperaturer ökar Hfq-nivåerna, vilket leder till ökad translation av virulensgenen som kodar för CqsA. Denna uppreglering av CqsA är nödvändig för att bakterien ska överleva och orsaka sjukdom vid högre temperaturer.