Svag syra: En svag syra är en syra som delvis dissocierar i vatten, vilket innebär att endast en liten del av syramolekylerna donerar en vätejon (H+). Detta resulterar i en lägre koncentration av H+-joner i lösningen jämfört med en stark syra med samma koncentration. Svaga syror har ett dissociationskonstant (Ka) värde mindre än 1. Exempel på svaga syror är ättiksyra (CH3COOH) och kolsyra (H2CO3).
Utspädd syra: En utspädd syra är en sur lösning som har en låg koncentration av syra. Detta innebär att det finns färre syramolekyler per volymenhet lösning jämfört med en koncentrerad syra. Termen "utspädd" betyder inte nödvändigtvis att syran är svag. En utspädd syra kan vara antingen en stark syra eller en svag syra. Till exempel är en utspädd lösning av saltsyra (HCl), som är en stark syra, fortfarande sur men har en lägre koncentration av H+-joner jämfört med en koncentrerad HCl-lösning.
Sammanfattningsvis kännetecknas en svag syra av sin partiella dissociation i vatten och ett lågt Ka-värde, medan en utspädd syra helt enkelt är en sur lösning med låg koncentration av syra.