Här är varför:
* vatten (H₂O) är en förening bildas av den kemiska kombinationen av två väteatomer och en syreatom.
* element är rena ämnen som inte kan delas upp i enklare ämnen med kemiska medel.
Så medan "Aqua" kanske låter snyggt, är det bara en synonym för den bekanta föreningen, vatten.