Det finns inga bevis som tyder på att installationen av högteknologiska fönster hjälpte någon bar på Dallas Fort Worth Airport att sälja dubbelt så många drinkar.