Här är en uppdelning av dess användning:
* शक (Śakti) kan hänvisa till:
* Power eller styrka
* förmåga eller kapacitet
* Energi i en mer allmän mening
* andlig energi eller gudomlig kraft (särskilt i hinduismen)
* kraft eller kraft i fysik
Andra ord för "energi" på sanskrit, beroende på sammanhang:
* बल (Bala) - styrka, kraft, kraft
* ऊ (ūrjā) - Detta ord är en mer modern upplåning från engelska och används vanligtvis för "energi" inom fysik och vetenskap.
* तेज (Teja) - ljusstyrka, glans, intensitet, kraft
* वृत (Vṛtti) - Aktivitet, funktion, drift (kan användas för mental energi)
Det bästa ordet att använda beror på det specifika sammanhanget och vilken aspekt av "energi" du vill förmedla.