Dubbel användning av de imperiala och metriska systemen är mer komplicerat än att bara konvertera inches till centimeter eller pund till kilo. Det påverkar många vetenskapliga beräkningar som involverar krafter och avstånd. Newton meter och fotpund är metriska och imperiala åtgärder för vridmoment, vilket mäter hur en kraft vrider ett objekt runt en axel.

Definitioner av villkor

En newton meter är vridmomentet som produceras av en newtons kraft appliceras på en en meter lång momentarm som man lättast kan tänka sig som en talare som kommer ut ur ett centralt nav, till exempel anslutningen till en plats på en lekplatskarusell. Ett fotpund är vridmomentet som produceras av en en-pundskraft som appliceras på en enfot lång momentarm. En en-pund kraft motsvarar gravitationskraften som jorden drar på ett objekt som väger ett pund som ligger på jordens yta. en newton är samma sak men med ett objekt som väger ca 102 gram.

Konverteringar av enheter

Omvandlingsfrekvensen mellan newton meter och fotpund är en kombination av förhållandena mellan fötterna till meter och pounds till newtons. Resultatet är att en newton meter motsvarar 0,738 fot-pund. Anges motsatt sätt, en fotpund motsvarar 1.356 newton meter.

Potentiell förvirring

Både termen "newton meter" och "foot-pound" kan referera till energi snarare än vridmoment. För att undvika sådan förvirring använder forskare som följer SI-systemet bara "newton meter" för att referera till vridmoment och istället använda "joules" för energi. Vissa använder "pundfot" när man hänvisar till vridmoment och "fotpund" när man hänvisar till energi, men denna användning är inte universell.