I den här bilden tagen från NASA-video, NASA-astronauterna Mike Hopkins, vänster, och Victor Glover arbetar utanför den internationella rymdstationen på måndag, 1 februari, 2021. Paret gav sig ut på sin andra rymdpromenad på under en vecka i måndags för att slutföra en fyraårig ansträngning för att modernisera den internationella rymdstationens elnät. (NASA via AP)
Ett par rymdvandringsastronauter avslutade en fyraårig ansträngning för att modernisera den internationella rymdstationens elnät i måndags, installera ett sista batteri.
Över helgen, flygkontrollanter i Houston använde rymdstationens stora robotarm för att ersätta det sista paret gamla batterier med ett enda bättre kvalitet. NASA:s Mike Hopkins och Victor Glover lade sista handen på detta nyaste litiumjonbatteri för att slutföra en serie rymdvandringar som började 2017.
Även om rymdpromenaden började sent, Hopkins och Glover tog sig igenom batteriarbetet på under en timme. De gjorde också snabbt arbete med kamerainstallationer och klämde in lite extra sysslor.
Astronauterna stirrade ner på jorden och sänkte sig i en sista solnedgång innan de gick in i rymdstationen igen.
"Ja, njut av utsikten. Ni gjorde ett bra jobb idag. Ni skakade det, " Mission Control sa när den fem timmar långa rymdpromenaden avslutades långt före schemat.
Rymdstationen är nu utrustad med 24 litiumjonbatterier för att lagra energi som samlas in av solpanelerna. Den stora, boxiga batterier, överstiger 400 pund (180 kg) vardera, tillhandahålla elektricitet till det kretsande labbet när det är på jordens nattsida. De är så kraftfulla att det bara behövs hälften så många som de gamla nickel-vätebatterierna de ersatte.
Uppgraderingen tog längre tid än väntat efter att ett av de nya batterierna misslyckades efter att det installerades för två år sedan och måste bytas ut. I alla, 14 rymdpromenader behövdes för att slutföra batteriarbetet.
NASA förväntar sig att dessa batterier ska hålla resten av rymdstationens livslängd.
Förutom batteriarbete, Hopkins och Glover installerade en ny kamera på U.S. Destiny-labbet och bytte ut delar i kamerasystemet utanför stationens japanska labb, som heter Kibo, eller Hope på engelska.
Under en rymdpromenad i onsdags, de två astronauterna gjorde förbättringar av det europeiska labbet, Columbus.
Ytterligare två rymdpromenader kommer att genomföras om ungefär en månad för att göra dig redo för ytterligare solpaneler som ska levereras senare i år.
Sju astronauter bor för närvarande på rymdstationen:fyra amerikaner, två ryssar och en japan.
© 2021 The Associated Press. Alla rättigheter förbehållna. Detta material får inte publiceras, utsända, omskrivs eller omdistribueras utan tillstånd.
