För att ta itu med en snabbt föränderlig rymdmiljö och säkerställa att den bevaras för kommande generationer, släppte NASA den första delen av sin integrerade rymdhållbarhetsstrategi, på tisdagen och främjade byråns roll som en global ledare i denna avgörande fråga.

"Släppningen av den här strategin markerar verkliga framsteg för NASA när det gäller hållbarhet i rymden", säger NASAs biträdande administratör Pam Melroy. "Rymden är upptagen – och blir bara livligare. Om vi ​​vill se till att kritiska delar av rymden bevaras så att våra barn och barnbarn kan fortsätta att använda dem till mänsklighetens bästa, är det dags att agera nu. NASA gör säker på att vi anpassar våra resurser för att stödja hållbar verksamhet för oss och för alla."

I decennier har NASA fungerat som en proaktiv ledare för ansvarsfulla och hållbara rymdoperationer. Enheter över hela byrån utvecklar bästa praxis, analysverktyg och tekniker som används allmänt av operatörer runt om i världen. Den nya strategin strävar efter att integrera dessa ansträngningar genom en helhetssyn – vilket gör att NASA kan fokusera sina resurser på de mest angelägna frågorna. För att underlätta den integrationen kommer NASA att utse en ny chef för rymdhållbarhet för att samordna aktiviteter över hela byrån.

Nyckelaspekter av vårt tillvägagångssätt inkluderar att tillhandahålla globalt ledarskap inom hållbarhet i rymden, att stödja rättvis tillgång till rymden och att säkerställa att NASA:s uppdrag och verksamhet förbättrar rymdens hållbarhet.

Rymdmiljöer ser för närvarande den snabba uppkomsten av kommersiella möjligheter, många av dem försvaras av NASA. Dessa möjligheter inkluderar ökad satellitaktivitet i låg omloppsbana om jorden och planer för användning av satellitkonstellationer, autonoma rymdfarkoster och kommersiella rymddestinationer. Men denna ökade aktivitet har också skapat utmaningar, såsom en operativ miljö mer trångt med rymdfarkoster och ökat skräp. Att förstå riskerna och fördelarna med denna tillväxt är avgörande för rymdens hållbarhet.

Utvecklad under ledning av en byråövergripande rådgivande styrelse, fokuserar strategin för rymdhållbarhet på framsteg som NASA kan göra för att mäta och bedöma rymdhållbarhet i jordens omloppsbana, identifiera kostnadseffektiva sätt att uppfylla hållbarhetsmål, uppmuntra antagandet av hållbara metoder genom teknik och policyutveckling, och ökade ansträngningar för att dela och ta emot information med resten av det globala rymdsamfundet.

NASA:s strategi för hållbarhet i rymden erkänner fyra operativa domäner:Jorden, jordens omloppsbana, omloppsområdet nära och runt månen, känt som cislunära rymden, och djupa rymden, inklusive andra himlakroppar. Den första volymen av strategin fokuserar på hållbarhet i jordens omloppsbana. NASA planerar att producera ytterligare volymer med fokus på de andra domänerna.

Tillhandahålls av NASA