Så här fungerar det:
* Historien: Mariam, född utanför äktenskapet och uttömd, ser sig själv som en börda för sin mamma Nana. Hennes berättelse väcker det gemensamma litterära temat för The Orphan som står inför svårigheter och söker acceptans.
* Allusion: Genom att väva denna berättelse i den större historien drar Hosseini paralleller till andra välkända föräldralösa berättelser, som Jane Eyre, Oliver Twist eller till och med Askepott. Dessa paralleller förbättrar Mariams situation och betonar hennes kamp mot samhällets förväntningar.
Andra antydningar i boken:
* Själva titeln: "Tusen fantastiska solar" hänvisar till en diktlinje av 1600-talets Mughal-kejsare, Shah Jahan, och beskriver skönheten i hans älskade stad, Kabul. Detta lägger till ett lager av historisk och kulturell betydelse för romanens miljö.
* religiösa referenser: Romanen hänvisar ofta till islamiska traditioner, religiösa figurer som profet Muhammad och Koranen. Detta ger sammanhang för karaktärernas övertygelser och handlingar inom ramen för det afghanska samhället.
Genom att skickligt använda antydningar berikar Khaled Hosseini berättelsen om "tusen fantastiska solar" och skapar en djupare förståelse av karaktärerna och deras kämpar.
