För cirka 60 miljoner år sedan blev Australien helt separerat från de andra kontinenterna genom rörelsen av tektoniska plattor. Som ett resultat följde livsformer i Australien sina egna evolutionära mönster med liten eller ingen blandning med utomstående arter under många miljoner år. Vid tidpunkten för separationen levde samma art i Australien som levde i andra delar av världen, men under många generationer utvecklades de separerade [populationerna annorlunda. De levde på olika platser, med olika klimat, olika rovdjur och en massa andra olika omständigheter.
När dessa arter utvecklades i olika riktningar visade sig några intressanta variationer mellan de isolerade australiska arterna och de arter som utvecklades i resten av världen. Kängurur, till exempel, ser ut och fungerar annorlunda än nästan allt du kan hitta utanför Australien. Men ännu mer överraskande för biologer är att vissa arter som var så långt ifrån varandra på livets evolutionära träd att de bara kunde anses vara avlägset släkt verkade se nästan exakt likadana ut.
Till exempel levde en primitiv gnagare både på och utanför Australien vid tidpunkten för separationen. I Australien utvecklades en gren av denna gnagares ättlingar till trädlevande varelser med hudflikar som sträcker sig mellan fram- och bakbenen, vilket gör att de kan glida mellan träden på luftströmmar. De är kända som flygande falanger. I resten av världen utvecklades den primitiva gnagaren till en helt separat grupp av trädlevande varelser med glidande flikar -- de flygande ekorrarna.
Hur kunde detta hända? Fanns potentialen att utveckla glidflikar redan hos den primitiva gnagaren, vilket gör det oundvikligt att ett sådant djur så småningom skulle utvecklas? Eller gjorde trycket från båda miljöerna att naturligt urval pressade gnagarna till en glidande form? Och hur är det med arter som aldrig var släkt till att börja med, men som ändå utvecklats till häpnadsväckande liknande former?