Den balanserade ekvationen för reaktionen mellan kalciumoxid och salpetersyra är:

CaO(s) + 2HNO3(aq) → Ca(NO3)2(aq) + H2O(l)

I denna ekvation reagerar kalciumoxid (CaO) med salpetersyra (HNO3) för att bilda kalciumnitrat [Ca(NO3)2] och vatten (H2O). Reaktionen innebär en överföring av protoner från salpetersyran till kalciumoxiden, vilket resulterar i att saltet kalciumnitrat bildas och vattenmolekyler frigörs.