Här är en uppdelning:
* Skogen: Representerar den större bilden, den övergripande situationen eller det långsiktiga målet.
* Träden: Representera de enskilda detaljerna, de specifika problemen eller de omedelbara problemen.
till "se skogen genom träden" betyder:
* för att fokusera på den stora bilden: Istället för att fastna i minutiae prioriterar du det övergripande målet.
* Att prioritera långsiktiga mål: Du blir inte distraherad av kortsiktiga frågor och tappar synen på ditt ultimata mål.
* för att undvika att bli överväldigad av detaljer: Du upprätthåller perspektiv och ser sambanden mellan olika element.
* för att fatta välgrundade beslut: Du överväger alla aspekter av en situation innan du fattar en dom.
Här är några exempel:
* En student som studerar för ett test: De måste "se skogen genom träden" för att förstå de övergripande koncepten istället för att bara memorera specifika fakta.
* En chef som arbetar med ett projekt: De måste fokusera på projektmålen och undvika att fastna i enskilda uppgifter.
* En person som står inför en personlig utmaning: De måste se den större bilden av sitt liv och inte låta det aktuella problemet överväldiga dem.
I huvudsak uppmuntrar frasen oss att:
* Gå tillbaka från detaljerna: Få lite avstånd för att få ett bredare perspektiv.
* Tänk strategiskt: Tänk på de långsiktiga konsekvenserna av beslut.
* Undvik tunnelsyn: Låt inte enskilda element dölja det större sammanhanget.