Här är varför:
* förskjutning är en vektorkvantitet, vilket innebär att den har både storlek (storlek) och riktning.
* Avstånd är en skal kvantitet, bara med storlek.
Eftersom vi bara är intresserade av förskjutningsstorleken ignorerar vi riktningen (norr) och anger helt enkelt avståndet, som är 53 meter.