NASA, ESA, D. Elmegreen (Vassar College), B. Elmegreen (IBM:s Thomas J. Watson Research Center), J. Sánchez Almeida, C. Munoz-Tunon &M. Filho (Instituto de Astrofísica de Canarias), J. Mendez-Abreu (University of St Andrews), J. Gallagher (University of Wisconsin-Madison), M. Rafelski (NASA Goddard Space Flight Center) och D. Ceverino (Center for Astronomy vid Heidelberg University)
I denna NASA/ESA Hubble Space Telescope-bild, en eldstorm från stjärnfödelse lyser upp ena änden av dvärggalaxen Kiso 5639.
Kiso 5639 är formad som en pannkaka men, eftersom den är lutad kant, det liknar en skyrocket, med ett lysande brinnande huvud och ett långt, stjärnspäckad svans. Dess utseende ger den en plats i "grodyngel"-klassen av galaxer.
Det ljust rosa huvudet kommer från väteskenet, upplyst av skuren av nya stjärnor. Massan av dessa unga stjärnor är ungefär en miljon solar. Stjärnorna är grupperade i stora hopar som bildades för mindre än en miljon år sedan.
Stjärnor består huvudsakligen av väte och helium, men kokar upp tyngre element som syre och kol. När stjärnorna dör, de släpper ut sina tunga element och berikar den omgivande gasen. I Kiso 5639, den ljusa gasen i galaxens huvud har större brist på tunga element än resten av galaxen. Astronomer tror att den senaste stjärnbildningshändelsen utlöstes när galaxen samlade urgas från sin omgivning, eftersom det intergalaktiska rymden innehåller mer orörda, väterik gas.
Kaviteter i gasen beror på många supernovadetonationer – som fyrverkerier på himlen – som skär ut hål av överhettad gas.
Den långsträckta svansen, sett sträcka sig bort från galaxens huvud och utspridda med klarblå stjärnor, innehåller minst fyra distinkta stjärnbildande regioner. Dessa stjärnor verkar vara äldre än de i det stjärnbildande huvudet.
Trådiga filament, bestående av gas och några stjärnor, sträcker sig från huvudkroppen av den kosmiska grodyngeln.
Observationerna gjordes i februari 2015 och juli 2015 med Hubbles Wide Field Camera 3. Kiso 5639 är 82 miljoner ljusår från oss och dess huvud är cirka 2700 ljusår över.