På detta foto som distribuerades av Roscosmos Space Agency Press Service på fredagen, 16 november, 2018, Det ryska lastfartyget Souz FG med Progress MS-10 lyfter från startrampen vid Rysslands viktigaste rymdanläggning i Baikonur, Kazakstan. En rysk Soyuz -raket har satt ett lastfartyg på väg till den internationella rymdstationen, rensa vägen för nästa besättning. (Roscosmos Space Agency Press Service-foto via AP)
En rysk Sojus-raket skickade ett lastfartyg på väg till den internationella rymdstationen i fredags, en lyckad uppskjutning som banade väg för nästa besättning att resa till rymdposten.
Lanseringen av det ryska Progress MS-10 återförsörjningsfartyget från Baikonur-kosmodromen i Kazakstan markerade det fjärde framgångsrika lyftet av en Sojuz sedan en uppskjutning med besättningsmedlemmar måste avbrytas förra månaden.
En Soyuz-FG-raket med NASA-astronauten Nick Hague och Roscosmos Alexei Ovchinin misslyckades två minuter in i flygningen den 11 oktober, aktivera ett automatiskt räddningssystem som tillät deras kapsel att landa säkert. En rysk utredning tillskrev felet till en sensor som skadades under raketens slutmontering.
Olyckan var den första avbrutna besättningslanseringen för det ryska rymdprogrammet sedan 1983, när två sovjetiska kosmonauter kastade sig efter en avfyrningsrampexplosion och även hade en säker landning. Det ryska Soyuz -rymdfarkosten är för närvarande det enda fordonet som kan färja besättningar till rymdstationen.
Sedan olyckan i oktober två Sojusraketer sköts upp framgångsrikt från Plesetsk i nordvästra Ryssland, medan en tredje lyfte från Franska Guyana och förde satelliter i omloppsbana. De var av en annan undertyp än raketen som misslyckades i oktober, men den som lyfte av fredagen var samma version.
Denna torsdag, 11 oktober kl. 2018 filbild, Soyuz-FG raketförstärkare med Soyuz MS-10 rymdskepp som bär ett nytt besättning till den internationella rymdstationen, ISS, spränger av vid den ryskt hyrda kosmodromen Baikonur, Kazakstan. En rysk Sojus-raket har satt ett lastfartyg på väg till den internationella rymdstationen, bana väg för nästa besättningsuppdrag. Lanseringen på fredag, 16 november i Progress MS-10-leveransfartyg från Baikonur i Kazakstan markerade den fjärde framgångsrika lyftningen av en Soyuz sedan en besättningslansering förra månaden. En Soyuz-FG-raket med NASA-astronauten Nick Hague och Roscosmos Alexei Ovchinin misslyckades två minuter in i flygningen den 11 oktober. (AP Photo/Dmitri Lovetsky, fil)
Progress-skeppet kommer att lägga till vid rymdstationen på söndag, leverera nästan tre ton mat, bränsle, vatten och andra leveranser till besättningen-NASA:s Serena Aunon-Chancellor, Ryssen Sergei Prokopyev och tysken Alexander Gerst.
I ett separat leveransuppdrag, Northrop Grummans Antares -raket med Cygnus -rymdfarkoster är planerad att lyfta av på lördag och lägga till vid stationen måndag.
Den nuvarande besättningen är planerad att återvända till jorden nästa månad efter ankomsten av deras ersättare. Amerikanska astronauten Anne McClain, Kanadensaren David Saint-Jacques och ryska Oleg Kononenko kommer att gå upp den 3 december.
Talar torsdag på Star City rymdutbildningscenter utanför Moskva, McClain uttryckte förtroende för Soyuz trots oktober avbruten lansering.
"Vi litar på vår raket. Vi är redo att flyga, "sa hon." Jag tror att det vi lärde oss inifrån i oktober var hur säker denna raket var. Många människor kallade det en olycka eller en incident, eller kanske vill använda det som ett exempel på att inte vara säker. Men för oss är det precis tvärtom eftersom våra vänner kom hem, systemen fungerade och de fungerade precis som de var designade."
© 2018 The Associated Press. Alla rättigheter förbehållna.
