På denna bild som släpptes av NASA i torsdags, 17 oktober, 2019, De amerikanska astronauterna Jessica Meir, vänster, och Christina Koch poserar för ett foto i den internationella rymdstationen. På fredag, 18 oktober, 2019, de två är planerade att genomföra en rymdpromenad för att ersätta en trasig batteriladdare. (NASA via AP)
Män har svävat ut luckan på alla 420 rymdpromenader som genomförts under det senaste halvseklet.
Det ändras på fredag med rymdpromenad nr 421.
NASA-astronauterna Christina Koch och Jessica Meir kommer att göra "HERstory, "som NASA kallar det, med den första kvinnliga rymdpromenaden. Alla fyra män ombord på den internationella rymdstationen kommer att förbli inne, när Koch och Meir går ut för att byta ut en trasig batteriladdare.
Batteriladdaren misslyckades efter att Koch och en manlig besättningskompis installerade nya batterier utanför rymdstationen förra veckan. NASA lade de återstående batteribytena på is för att åtgärda problemet och flyttade upp kvinnornas planerade rymdpromenad med tre dagar.
NASA, under tiden, ber lärare att dela bilder på sina elever som firar "HERstory in the making." Bilderna kan hamna i rymdpromenadens sändning.
Ryssland har anspråk på den första rymdpromenaden 1965 och även den första rymdpromenaden av en kvinna 1984. USA följde några månader i varje fall.
Från och med torsdag, män dominerade rymdvandringsfältet, 213 till 14.
Meir, en marinbiolog som anlände till kretslabbet förra månaden, kommer att bli den 15:e kvinnliga rymdvandraren. Koch, en elektroingenjör, har redan gjort tre rymdpromenader; hon är sju månader in i en 11 månader lång rymdfärd som kommer att vara den längsta av en kvinna.
NASA planerade den första kvinnliga rymdpromenaden i mars, men var tvungen att avbryta det på grund av brist på medelstora kostymer. Koch satte ihop ett andra medium under sommaren.
© 2019 Associated Press. Alla rättigheter förbehållna.
