Här är uppdelningen:
* bor är elementet med symbolen B.
* syre är elementet med symbolen O.
* oxid är en allmän term för en förening som innehåller syre, speciellt i form av en anjon (negativt laddad jon).
När det gäller B2O3 har Boron ett +3 oxidationstillstånd och syre har ett -2 oxidationstillstånd. Detta leder till bildning av en förening med två boratomer och tre syreatomer, därmed formeln B2O3.
Därför namnet boric oxid återspeglar exakt sammansättningen av föreningen: bor och syre bildar en oxid .
