* Namnkonventioner: Kemiska namn följer specifika regler för att göra dem konsekventa. För enkla binära föreningar (föreningar med bara två element) använder vi prefix som "mono-", "di-", "tri-", etc. för att ange antalet för varje element. Emellertid är vatten ett vanligt namn som föregår dessa namnkonventioner. Det har kallats vatten i århundraden.
* historiska skäl: Namnet "vatten" är helt enkelt hur vi hänvisar till denna förening. Det har använts så länge att det är ingripet på vårt språk.
* Systematisk namngivning: Det systematiska namnet för H₂O, enligt IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry), är dihydrogen monoxid . Detta namn används emellertid sällan i vardagliga samtal.
Så, medan "vätedioxid" eller "di-oxid" kan verka logiska, är de inte standard eller föredragna namn på H₂O. Vatten är det allmänt accepterade och bekanta namnet.
