En EU-regel som tvingar sökmotorer att följa förfrågningar om att ta bort länkar bör begränsas till Europa, den senior juridiska rådgivaren till blockets högsta domstol sa på torsdagen i ett uppsving för webbjätten Google.

Den rättsliga sammandrabbningen ställer Google mot Frankrike över regeln "rätten att bli glömd", som det amerikanska företaget skulle vilja se begränsat till europeiska domäner på sin webbplats – som Google.fr eller Google.de – och inte Google.com eller domäner utanför EU.

Enligt hans icke bindande yttrande, Generaladvokaten Maciej Szpunar sa till EG-domstolen att EU-lagstiftningen "bör begränsa omfattningen av den avreferens som sökmotoroperatörer är skyldiga att utföra, till EU, ", står det i ett uttalande.

Szpunar är "inte för att ge bestämmelserna i EU-lagstiftningen en så vid tolkning att de skulle få effekter utanför de 28 medlemsländernas gränser, ", tilläggs uttalandet.

Domare vid EG-domstolen brukar men inte alltid, följa rättsutlåtandena från domstolens generaladvokat.

De två sidorna slåss om ett chockat beslut från 2014 vid samma domstol som beviljade rätten för individer, under vissa förutsättningar, att få referenser till dem borttagna från sökmotorresultat.

USA:s teknikgigant motsatte sig bestämt beslutet, men följde domen genom att ta bort sökreferenser som en gång efterfrågats på dess europeiska domäner.

Frankrikes datatillsynsmyndighet, kommissionen Nationale de l'Informatique et des Libertes (CNIL), motsatte sig distinktionen och sa att företaget borde tillämpa avnoteringen på alla förlängningar, oavsett nationell domän.

2016, CNIL bötfällde Google med 100, 000 euro ($112, 000) för bristande efterlevnad och Google överklagade till Frankrikes högsta domstol, som i sin tur har hänvisat till EG-domstolen för yttrande.

Google hävdar att dess tillämpning av rätten att bli bortglömd redan är effektiv i Frankrike för långt över 99 procent av sökningarna.

Den tillägger också att företaget har implementerat geoblockeringsteknik för EU-sökningar som försöker använda icke-EU-domäner för att komma åt avlistad information.

I september, EU-domstolens domare hörde en lång lista med intressenter, inklusive människorättsgrupper som fruktar missbruk av EU:s "rätt att bli glömd" regel av auktoritära stater utanför blocket.

I ett påstående, lobbyorganet för teknikjättar inklusive Google välkomnade yttrandet.

Yttrandet "balanserar EU-invånares rätt att bli avnoterade samtidigt som de konstitutionella rättigheterna för medborgare utanför EU respekteras, " sa CCIA Senior Manager Alexandre Roure.

"Vi hoppas att det slutliga domstolsbeslutet kommer att anta samma pragmatiska och balanserade strategi, " han lade till.

© 2019 AFP