Mängden glaciärmjöl i en sjö beror på flera faktorer, inklusive storleken och aktiviteten hos glaciärerna som matar den, smältningshastigheten och mängden nederbörd. I Pyrenéerna är glaciärerna relativt små och inte särskilt aktiva, så sjöarna tar inte emot mycket glaciärmjöl. Nederbörden i Pyrenéerna är dock hög, vilket hjälper till att skölja ner glaciärmjölet i sjöarna.
Sjöarnas gröna färg påverkas också av förekomsten av alger och andra mikroorganismer. Dessa organismer kan växa i glacialmjölet, vilket ger dem näring och skydd mot solen. Algerna och mikroorganismerna kan också ge sjöarna en blågrön färg.
Den gröna färgen på bergssjöarna i Pyrenéerna är ett vackert och naturligt fenomen. Det är en påminnelse om de kraftfulla krafter som formar jordens yta, och det är också ett tecken på den känsliga balansen mellan glaciärerna, sjöarna och den omgivande miljön.