Barnsvallar bor i utomhusstrukturer som lador, under broar och i uthus. Fåglarna bygger boskap nära taken på dessa strukturer ur lera, hö, hästhår, fjädrar och små kvistar. Det är möjligt att locka lammsvalor att bo i ett bo som redan har byggts om de har möjlighet att gå in och lämna byggnaden fritt. De behöver en vanlig matkälla från insekter, så undvik att använda bekämpningsmedel på din gräsmatta eller i närheten av strukturen för att hålla dem kvar.
Placera 5-till-3-tums trä hyllor 5 1/2 tum under taket. Hyllorna bör vara gjorda av grovt trä, så att svallarna kan klistra mudder mot ytan.
Bygg en nässkål ur ett rakt stycke av grovt trä och en böjd bit av grovt trä som kan vara följde den. Köp en halvcirkel av trä från en hårdvara eller hem butik och använd en elektrisk borr för att fästa den på det raka träet. Den exakta storleken är inte viktig, men nässkålen ska vara tillräckligt stor för att passa fyra till fem ägg och en vuxen svälja. Fäst nestkoppen i hyllan för att locka lammsvallor.
Placera tidningen under varje bo, så att fågeldropp kan lätt rengöras när fåglarna bor i boet. Placera ett lådor av lera utanför byggnaden så att svallarna lätt kan skapa sitt bo.