Det som verkar vara en lång svans i satellitbilder av den tropiska stormen Leslie är i själva verket moln associerade med ett närliggande avlångt område med lågtryck, eller ett tråg.

Den 8 oktober VIIRS-instrumentet ombord på NASA-NOAA:s Suomi-satellit gav en synlig titt på den tropiska stormen Leslie som visade ett växande öga och en lång molnsträcka associerad med ett långsträckt område med lågtryck som sträcker sig över Storbritannien.

NOAA:s National Hurricane Center noterade "Även om vindarna ännu inte har ökat, ytcentrum av den tropiska stormen har blivit mer inbäddad i dess kalla molntoppar och flera nyligen genomförda mikrovågsöverfarter indikerar att cyklonen börjar etablera en innerkärna. Förstärkning förväntas därför fortfarande, och Leslie förväntas bli en orkan i morgon."

Klockan 11:00 EDT (1500 UTC) den 9 oktober var centrum av den tropiska stormen Leslie belägen nära latitud 31,3 grader nordlig och longitud 43,5 grader västerut. Det är 1, 045 miles (1, 680 km) västsydväst om Azorerna. Leslie rör sig mot syd-sydost nära 13 mph (20 kmph), och denna allmänna motion förväntas fortsätta under nästa dag eller så. Maximala ihållande vindar är nära 65 mph (100 km/h) med högre vindbyar. En viss förstärkning förväntas, och Leslie förväntas bli en orkan igen på onsdag.

National Hurricane Center nämner olika prognosmodelleringsmöjligheter för Leslie. Den kan smälta samman med ett tråg eller långsträckt område med lågtryck eller så kan Leslie förbli en tropisk cyklon nästan på obestämd tid om den fortsätter att slingra sig över norra Atlanten.