Den här onsdagen, 7 oktober, 2020 satellitbild som gjorts tillgänglig av National Oceanic and Atmospheric Administration visar orkandeltat i Mexikanska golfen klockan 10:41 EDT. Delta landade i onsdags strax söder om den mexikanska semesterorten Cancun som en extremt farlig kategori 2-storm. (NOAA via AP)
Invånare i Louisiana som fortfarande återhämtar sig från förödelsen av en kraftfull orkan för mindre än två månader sedan rustade sig för en annan hit när orkandeltat ångade norrut genom viken på torsdagen efter att ha svepat över Mexikos Yucatanhalvön.
Prognosmakare varnade för att stormen kan blåsa i land på fredag med vindar på upp till 100 mph (160 km/h) och en stormflod på upp till 11 fot (3,4 meter). De placerade större delen av Louisiana inom Deltas väg, inklusive det sydvästra området av staten runt Lake Charles, där orkanen Laura i kategori 4 slet hus från deras grund, skalade av tak och slet släp på mitten den 27 augusti.
Nästan sex veckor senare, 5, 600 personer är kvar på New Orleans hotell eftersom deras hem är för skadade för att kunna ockuperas. Träd, tak och annat skräp kvar i Lauras kölvatten sitter fortfarande vid vägkanterna och väntar på upphämtning även när prognosmakare varnade för att Delta kunde vara en större storm än genomsnittet.
De flesta strukturer som skadats av Laura har inte reparerats permanent, Gov John Bel Edwards noterade på onsdagen.
"Allt skräp kan bli missiler i riktigt stark vind, sa Edwards, som också oroade sig för den "rena ångesten" som stormen kunde orsaka redan traumatiserade boende.
"Vi vill inte att en orkan ska träffa någonstans, men vi vet att det område som är minst förberett och redo för en storm råkar vara sydvästra Louisiana, " han sa.
Stephanie Verrett och Jodie Jones fyller sandsäckar för att skydda sitt hem i väntan på orkanen Delta, förväntas anlända längs Gulf Coast senare i veckan, i Houma, La., onsdag, 7 oktober, 2020. (AP Photo/Gerald Herbert)
Edwards sa att president Donald Trump godkände hans begäran att utlysa en federal nödsituation, vilket frigör federala resurser. Detta är sjätte gången under den atlantiska orkansäsongen som människor i Louisiana har tvingats fly från statens barriäröar och segelbåtar till säker hamn medan räddningstjänstemän ökar ledningscentralerna och överväger att beordra evakuering.
I grannlandet Mississippi, Guvernör Tate Reeves utlyste också undantagstillstånd. Den södra delen av Mississippi kunde se kraftiga regn och snabba översvämningar.
Hurricane Delta är den 25:e namngivna stormen i Atlantens orkansäsong utan motstycke. Delta träffade Mexiko som en kategori 2-orkan strax söder om semesterorten Cancun tidigt på onsdagen med kraftiga vindar och kraftigt regn, skära effekten till mer än 260, 000 kunder och tvingar in turister till stormskydd. Inga dödsfall eller skadade rapporterades.
Bernie Arnould, Centrum, får hjälp av Kaden Ashley och D.J. Hebert, vänster, allt med Pelican Companies, när de klättrar upp fönstren på framsidan av MC Bank i Amelia, La., onsdag, okt., 7, 2020, in Som förberedelse för orkanen Delta. (Chris Granger/The Times-Picayune/The New Orleans Advocate via AP)
Stormen försvagades till en kategori 1-storm onsdag eftermiddag, men hade redan förstärkts till en kategori 2 på torsdagsmorgonen, med ihållande vindar nära 100 mph. Stormen förväntades bli en stor orkan på torsdagskvällen, med en viss försvagningsprognos när Delta närmar sig norra Gulf Coast på fredag.
Många invånare sa att de har fått nog.
"Det här måste vara det värsta året jag har upplevt, sade Andrius Vitto, 42, en food truck-ägare från Gramercy som hjälpte till att mata hungriga evakuerade efter Laura. Efter att den här veckan fick reda på att hans hemland New Iberia, strax öster om Lauras värsta förödelse, var i orkanen Deltas sikte, "håret rullade upp på mina armar, " sa han. "Att se allt detta hända på ett år - du vet med skogsbränderna, med orkanerna, regnet, alla andra saker i nyheterna – COVID – det är häpnadsväckande."
fyll sandsäckar för att skydda deras hem i väntan på orkanen Delta, förväntas anlända längs Gulf Coast senare i veckan, i Houma, La., onsdag, 7 oktober, 2020. (AP Photo/Gerald Herbert)
I svavel, över floden Calcasieu från Lake Charles, Ben Reynolds bestämde sig på onsdagen om han skulle lämna eller stanna. Han var tvungen att använda en generator för ström i en vecka efter orkanen Laura.
"Det är deprimerande, " sa Reynolds. "Det är läskigt som fan."
Medan New Orleans mestadels har besparats av vädret och befann sig utanför Deltas kon på onsdagen, ständig vaksamhet och månader som en hotspot för covid-19 har ansträngt en sårbar stad som fortfarande är ärrad av minnen från 2005 års orkan Katrina. Deltas växlande prognosspår betydde sannolikt inget behov av en större evakuering, men stadens räddningstjänstemän var på beredskap.
"Vi har haft fem nära olyckor. Vi måste titta på den här mycket, väldigt nära, ", sa New Orleans Emergency Director Collin Arnold.
Tillsammans med att bli träffad av orkanen Laura och fly orkanen Sally, Louisiana såg kraftiga översvämningar den 7 juni från den tropiska stormen Cristobal. Tropical Storm Beta föranledde tropiska stormvarningar i mitten av september när den långsamt kröp upp längs den nordöstra Texaskusten.
Valpar väntar på transport till Berkshire Humane Society efter att ett plan fullt med några dussin valpar anlänt till Pittsfield Municipal Airport i Pittsfield, Massa., onsdag, 7 oktober, 2020, från mobilen, Ala., före Tropical Storm Delta för att göra plats i skyddsrummen som drabbats av stormen. Några av hundarna kommer att gå till Berkshire Humane Society och andra kommer att gå till Montgomery SPCA i New York. När medicinskt godkänd, hundarna kommer att vara tillgängliga för adoption till godkända hem. (Ben Garver/The Berkshire Eagle via AP)
Ett plan fullt med några dussin valpar anländer till Pittsfield Municipal Airport i Pittsfield, Massa., onsdag, 7 oktober, 2020, från mobilen, Ala., före Tropical Storm Delta för att göra plats i skyddsrummen som drabbats av stormen. Några av hundarna kommer att gå till Berkshire Humane Society och andra kommer att gå till Montgomery SPCA i delstaten New York. När medicinskt godkänd, hundarna kommer att vara tillgängliga för adoption till godkända hem. (Ben Garver/The Berkshire Eagle via AP)
Terrebonne Parish-anställde Raul Estrada stabiliserar bergväggen med cement på Island Road i Isle de Jean Charles, La., inför orkanen Delta onsdag, 7 oktober, 2020. Delta kan göra land, möjligen som en kategori 3-storm, någon gång på fredag söder om Morgan City, La. (David Grunfeld/The Advocate via AP)
Jule Chaisson drar sina krabbafällor från Bayou Dularge i väntan på orkanen Delta, förväntas anlända längs Gulf Coast senare i veckan, i Theriot, La., onsdag, 7 oktober, 2020. Han sa att han har dragit runt 1, 000 traps over the last three days. (AP Photo/Gerald Herbert)
Charles Russ pulls their boat from the water after pulling his crab traps from Bayou Dularge in anticipation of Hurricane Delta, expected to arrive along the Gulf Coast later this week, in Theriot, La., onsdag, 7 oktober, 2020. (AP Photo/Gerald Herbert)
Charles Russ and Allan Bergeron, höger, pull their boat from the water after pulling their crab traps from Bayou Dularge in anticipation of Hurricane Delta, expected to arrive along the Gulf Coast later this week, in Theriot, La., onsdag, 7 oktober, 2020. (AP Photo/Gerald Herbert)
Jule Chaisson motors his boat to the dock after pulling some of his crab traps from Bayou Dularge in anticipation of Hurricane Delta, expected to arrive along the Gulf Coast later this week, in Theriot, La., onsdag, 7 oktober, 2020. He said he pulled around 1, 000 traps over the last three days. (AP Photo/Gerald Herbert)
Brian Dufrene loads his crab traps on a trailer after pulling them from Bayou Dularge in anticipation of Hurricane Delta, expected to arrive along the Gulf Coast later this week, in Theriot, La., onsdag, 7 oktober, 2020. Dufrene says he's pulled around 1, 000 traps over the last three days. (AP Photo/Gerald Herbert)
A sport fisherman leaves Pointe Aux Chenes in Terrebonne Parish ahead of Hurricane Delta on Wednesday, 7 oktober, 2020. Delta could make landfall, possibly as a Category 3 storm, sometime Friday south of Morgan City, La. (David Grunfeld/The Times-Picayune/The New Orleans Advocate via AP)
Police clear debris from a road after the passing of Hurricane Delta in Tizimin, Mexiko, onsdag, 7 oktober, 2020. Hurricane Delta made landfall Wednesday just south of the Mexican resort of Cancun as a Category 2 storm, downing trees and knocking out power to some resorts along the northeastern coast of the Yucatan Peninsula. (AP Photo/Andres Kudacki)
Motorcyclists ride past a power post toppled by Hurricane Delta in Tizimin, Mexiko, onsdag, 7 oktober, 2020. Delta made landfall Wednesday just south of the Mexican resort of Cancun as a Category 2 storm, downing trees and knocking out power to some resorts along the northeastern coast of the Yucatan Peninsula. (AP Photo/Andres Kudacki)
A man pushes his bicycle along a flooded street after the passing of Hurricane Delta in Tizimin, Mexiko, onsdag, 7 oktober, 2020. Delta made landfall Wednesday just south of the Mexican resort of Cancun as a Category 2 storm, downing trees and knocking out power to some resorts along the northeastern coast of the Yucatan Peninsula. (AP Photo/Andres Kudacki)
Tropical Storm Marco looked like it might deliver the first half of a hurricane double-blow with Laura, but nearly dissipated before hitting the state near the mouth of the Mississippi River on Aug. 24.
There are nearly eight weeks of hurricane season left, although forecasters at the National Weather Service office in New Orleans noted in a discussion Tuesday of this week's forecast that outside of Delta, the skies above the Gulf of Mexico look calm.
"Not seeing any signs of any additional tropical weather in the extended which is OK with us because we are SO DONE with Hurricane Season 2020, " de skrev.
© 2020 The Associated Press. Alla rättigheter förbehållna. Detta material får inte publiceras, utsända, omskrivs eller omdistribueras utan tillstånd.
