* jämvikt betyder ingen nettokraft. För att ett objekt ska vara i jämvikt måste alla krafter som verkar på det avbryta, vilket resulterar i en nettokraft på noll.
* rullande innebär friktion. Även om bollen rör sig med en konstant hastighet, finns det friktion mellan bollen och ytan som den rullar på. Denna friktion fungerar som en kraft som motsätter sig rörelsen.
* För att upprätthålla konstant hastighet behövs en kraft. Eftersom friktion agerar på bollen krävs en kraft i rörelseriktningen för att motverka friktionen och hålla bollen rörlig med konstant hastighet. Denna kraft kan komma från ett första tryck eller från en konstant, yttre kraft.
Sammanfattningsvis:
Medan bollens hastighet är konstant, är den inte i jämvikt eftersom det finns friktion som verkar på den, vilket kräver att en motverkande kraft bibehåller konstant hastighet.