Monark fjärilar, dessa känsliga symboler för vår och sommar, borde mest vara i Texas vid det här laget, på väg till Mexiko för vintern.

Men Darlene Burgess ser hela tiden färgglada kluster av dem – och hon bor i Kanada.

"Hur trevligt det än är att se, Jag önskar verkligen att jag inte skulle se det för de börjar få ont om tid, sa Burgess, som gör kvällsmonarkräkningar i Point Pelee National Park i Kanada. "Det är verkligen inte bra för dem."

Det är inte bara Kanada. Svärmar har setts på andra ställen, inklusive nära Cape May, New Jersey, på mer normala nivåer för slutet av september och början av oktober.

Forskare säger att tiotusentals av fjärilarna sannolikt kommer att vara strandsatta långt norr om där de normalt skulle vara den här tiden på året på grund av det ovanligt varma vädret och starka vindar som har hindrat dem från att vandra söderut. sa biologen Elizabeth Howard, direktör för monarken spårar ideell Journey North .

Många av dessa fjärilar kanske inte ens lever om inte för det varma vädret. De anses vara en sorts bonusgeneration – de kunde utvecklas och dyka upp sent på säsongen eftersom det har varit så ovanligt varmt.

Monarker anländer vanligtvis till Mexiko runt den 1 november. Dessa många "stragglers" i Ontario och på andra håll är "definitivt nytt territorium för oss, " sa University of Kansas biologiprofessor Chip Taylor, direktör för Monarch Watch.

Vissa monarker föddes sent, några flyttade inte söderut eftersom temperaturerna var varma, och en del kunde inte flytta söderut eftersom det kom vindar från söder i veckor och de kunde inte flyga genom dem.

Nu kan de ha fastnat eftersom temperaturerna börjar sjunka. Howard sa att deras muskler inte fungerar när temperaturen sjunker till 50-talet. Och om de inte fryser, de kommer sannolikt att svälta ihjäl eftersom mycket av växterna de behöver för att mata sin långa resa söderut redan är borta för säsongen, sa biologer.

"Det som verkligen är viktigt är att de måste komma ut ur stan, " sa Howard.

Burgess räknade hundratals av dem i söndags, såg flera av dem slåss mot den starka vinden på tisdagen och falla ner i Eriesjöns vågor. Hon såg minst 50 i torsdags.

"Det är väldigt underligt, " sa Sweet Briar College biologiprofessor Lincoln Brower, som har studerat monarker sedan 1954.

Monarker som sitter fast i norr är ett av många tecken på klimatförändringar som leker med den naturliga världens timing, som att fördröja den första höstfrysningen och föra våren tidigare, sa Jake Weltzin, en ekolog från U.S. Geological Survey som leder ett nationellt nätverk som studerar när växter och djur blommar, ändra färger, migrera och övervintra.

Karen Oberhauser, en biolog vid University of Wisconsin, såg en monark den 20 oktober i Madison, och ser lite hopp - för fjärilarna om inte för planeten. Om inte för värmen, några av dessa fjärilar skulle ha dött som larver, hon noterade, och några kommer att slå oddsen och ta sig till Mexiko.

"Det är inte ett olycksbådande tecken för monarker, men det är olycksbådande, sa Oberhauser.

Monarker har haft några väldigt magra år på sistone, och det finns en petition för att göra dem till en hotad art. De kämpar mot en krympande mattillgång, speciellt mjölkgräs som är det enda de äter när de är i larvstadiet, förlust av livsmiljö, klimatförändringar och bekämpningsmedel, sa Brower.

Förhoppningarna om att detta skulle bli ett stort återhämtningsår har nu minskat. Taylor skulle inte säga att det är ett bra år, men det är inte lika illa som vissa andra, speciellt en hemsk säsong 2013-2014.

"Allt är inte förlorat, " sa Taylor.

© 2017 The Associated Press. Alla rättigheter förbehållna.