Den kinesiska telekomjätten ZTE står inför en dyster framtid efter att ha upphört med stora verksamheter på grund av ett amerikanskt förbud mot amerikansk försäljning av kritisk teknik till företaget, höja insatserna i ett handelsspott mellan världens två största ekonomier.

Företagets öde har lagt till en ny källa till spänning i handelsförhandlingarna mellan de två länderna efter att kinesiska tjänstemän gjorde invändningar mot USA:s förbud under förhandlingar med sina amerikanska motsvarigheter i Peking förra veckan.

ZTE:s fiberoptiska nät är beroende av amerikanska komponenter och dess billiga smartphones som säljs massor utomlands drivs av amerikanska chips och Android-operativsystemet.

Utan tillgång till sådan teknik, företaget har tvingats stänga av delvis. "Företagets större verksamheter har upphört, "ZTE sade i en ansökan onsdag.

Dess dimmande utsikter kan ytterligare sura diskussioner precis som Kinas högsta ekonomiska tjänsteman, Vice premiärminister Liu He, beger sig till Washington för ytterligare en förhandlingsomgång nästa vecka.

"Trump -administrationen har skickat en tydlig signal till Kina genom sin attack mot ZTE:kompromiss, ingå kompromisser "om handeln, sa Cheng Xiaohe, en professor i internationella relationer vid Renmin University.

"Annat, vi kommer att döda dig. "

Han tillade att USA också undersöker en annan kinesisk teknikjätt, Huawei.

En köpare av telekomponenter som specialiserat sig på ZTE -produkter sa att han hade sett effekterna av produktionen krusa in på marknaden, med priser för tillgängliga ZTE -varor som hoppar 50 procent eller mer.

"De har stoppat produktionen av alla produkter som har chips i sig, "sa Zhao, köparen, som vägrade ge sitt fullständiga namn, tillade att om produktionen helt stannade under ett år, "alla ZTE -redskap kommer att bli skrot."

"Större larm"

Peking har noga följt utvecklingen kring ZTE, ett företag med 80, 000 anställda med huvudkontor i södra Kina.

Förbudet mot amerikansk försäljning till företaget härrörde från att den amerikanska exportkontrollen stängdes av genom att sälja till förbjudna länder som Nordkorea och Iran med anställda som dokumenterade hur man undvek amerikansk tillsyn.

Dessa åtgärder ledde till en böter på 1,2 miljarder dollar förra året, med det nuvarande exportförbudet som infördes i april efter att ZTE påstås ha misslyckats med att leva upp till sitt avtal, ljuga om straffet för anställda som är inblandade i sanktionerna.

I Peking, tjänstemän ser förbudet som en del av Trump -administrationens hårda handelskrav.

"Detta ger stora larm för Kina, "Sa Cheng.

"Om handelsproblemen inte löses, och ett handelskrig i full skala bryter ut, dessa högteknologiska företag kommer att bära det mest. "

Resultatet är att Peking har galvaniserats för att driva hårdare för att utveckla den teknik USA nu förnekar för ZTE.

"Kina måste lita på sig själv för kärnteknik, "President Xi Jinping berättade för forskare när han besökte ett IT -företag förra månaden, medan tjänstemän bekräftade att de höjde en enorm ny fond för att investera i datorchips.

ZTE sa i ansökan att det fortfarande "aktivt kommunicerar" med den amerikanska sidan "för att underlätta ändring eller omvändning" av förbudet, och hoppas att "skapa ett positivt resultat".

På söndag, företaget lämnade in en begäran till den amerikanska handelsavdelningen om att avbryta exportförbudet, tillsammans med kompletterande information.

I onsdagens uttalande sa företaget att det fortfarande "håller tillräckligt med kontanter" och skulle fortsätta att betala sina skulder. Handeln med aktierna i Hongkong och Shenzhen har stoppats sedan USA:s beslut.

I ett ZTE forsknings- och utvecklingscenter i Peking, anställda stannade kvar på jobbet, med en varning på väggen på deras kontor.

"Håll dig till lagen, och strikt följa medborgarvärden, "sa medarbetarregleringen.

© 2018 AFP