Taiwan har stoppat försäljningen av tre Huawei-smarttelefonmodeller som listade det som "Taiwan, Kina" för tidszoner och kontakter - en beteckning för självstyrande, demokratiska öborst kl.

Från och med torsdag, försäljning av Huaweis P30, P30 pro och Nova 5T-modeller kommer att förbjudas tills den kinesiska teknikjätten justerar deras operativsystem, Taiwans nationella kommunikationskommission (NCC) sa.

Hur Taiwan beskrivs är en enormt känslig politisk fråga.

Peking betraktar Taiwan som en del av sitt territorium som väntar på återförening, med våld vid behov, även om de två sidorna har styrts separat under de senaste sju decennierna.

"Märkningen i dessa telefoner återspeglar inte fakta och har till och med skadat vårt lands värdighet, " NCC sa i ett uttalande, och tillade att kommissionen hade "vidtagit strikta åtgärder för att upprätthålla den nationella värdigheten".

Man hotade också att permanent förbjuda försäljningen av de tre telefonerna om Huawei vägrar att ändra formuleringen.

Den lokala distributören Xunwei Technologies sa att de kommunicerade med Huawei angående problemet.

Peking har ökat det diplomatiska och ekonomiska trycket på Taiwan sedan president Tsai Ing-wen valdes 2016 eftersom hennes parti vägrar att erkänna att ön är en del av "ett Kina".

Trycket ökar när Taiwan går mot val i januari, med Tsai som försöker besegra en motståndare som föredrar mycket varmare band med Kina.

Huawei, världens nummer två smartphonetillverkare, har tidigare utsatts för eld på fastlandet i Kina för det motsatta brottet – att inte märka städerna i Taipei, Hong Kong och Macau som en del av Kina i vissa kinesiska språkmiljöer.

Internationella varumärken har rutinmässigt funnit sig böja sig för Pekings inställning till Taiwan, en mycket mindre marknad jämfört med det lukrativa fastlandet.

Förra månaden, det lyxiga italienska sportbilsmärket Maserati klippte sponsringsbanden med Taiwans Golden Horse-filmpriser, direkt kopplar sitt beslut till att upprätthålla Pekings princip om "ett Kina".

Det följde på det franska lyxhuset Diors ursäkt till Peking efter att en personalpresentation innehöll en karta över Kina utan Taiwan på den.

© 2019 AFP