Den ryske kosmonauten Aleksey Ovchinin sa på tisdagen att G-styrkan under förra veckans nödlandning av rymdfarkosten Soyuz kändes som ett betongblock på bröstet, men han och NASA-astronauten Nick Hague är nu i "god" hälsa.

Ovchinin och Haag tvingades göra en nödlandning efter en olycka på deras raket minuter efter sprängningen till den internationella rymdstationen, med den snabba inbromsningen som utsätter dem för en smärtsam G-kraft överbelastning.

I en intervju med statlig tv Rossiya-24, Ovchinin sa att "riktningen för denna (G-kraft) överbelastning under nedstigningen var från bröstet till ryggen, så föreställ dig att någon lägger ett stort betongblock på ditt bröst som väger sju gånger din vikt."

Den 47-årige kosmonauten som redan har flugit ut i rymden en gång tidigare 2016, sa ändå att G-kraften inte var så stor, lite mindre än 7G."

7G är under vad kosmonauter måste tåla under träning och har inte orsakat långvariga negativa effekter.

"Jag mår bra, likaså min kollega, USA:s astronaut Nick Hague, " sa Ovchinin.

"Läkarna drog slutsatsen att vår hälsa är bra, till och med bra."

Hague sa att han först märkte att "skakas ganska våldsamt sida vid sida när det säkerhetssystemet drog oss bort från raketen."

Båda väntar nu på resultatet av en utredning om varför Soyuz-raketen inte fungerade och aldrig nådde den internationella rymdstationen, tvingar Ovchinin att befalla en ballistisk nedstigning tillbaka till jorden mitt i ett kommunikationsavbrott med uppdragskontroll.

Ovchinin sa att han och Hague förstod att något var fel när nödljus tändes i kabinen.

"Din träning tar verkligen över, " Haag berättade för reportrar under en Q&A streamad online av NASA.

"För det mesta, räddningssystemet fungerade automatiskt, och vi följde bara systemet, " enligt Ovchinin.

I bilder från flygningen som släppts av den ryska rymdorganisationen Roscosmos Ovchinin kan man höra lugnt tala om för uppdragskontrollen att det har inträffat en "olycka" och till och med gnälla om en särskilt "kort flygning" innan flödet stängs av.

"Det fanns ingen tid att vara nervös, för vi var tvungna att jobba, " han sa.

"Vi var tvungna att gå igenom de steg som besättningen måste ta och förbereda för nödlandning ... så att besättningen fortfarande fungerar efter landning."

NASA:s Haag har redan flugit tillbaka till USA efter landningen, efter att ha genomgått en läkarkontroll och förhörts om olyckan.

Han är naturligtvis besviken över att inte vara i rymden, efter att ha tränat två år för uppdraget.

"Jag skulle göra en rymdpromenad om två dagar, sade han. Men livet ger dig inte alltid en röst.

"När NASA vill att jag ska flyga, Jag är redo att gå, " han sa, inklusive ombord på Soyuz, för närvarande det enda fordon som kan ta människor ut i rymden.

Misslyckandet "bidrog bara till att befästa min uppskattning för hur robust det systemet är, " Sa Hague. "Det systemet hade inte testats på 35 år, men vi testade det förra veckan, och det är klart."

"Det är ett bevis på engagemanget och uthålligheten och uppmärksamheten på detaljerna" hos teamen som är involverade i Soyuz, han sa.

© 2018 AFP