Den tyska sportklädesjätten Adidas förlorade i onsdags en rättslig strid för att varumärkesmärka sitt "trerandiga" motiv i EU, som en domstol slog fast var designen inte tillräckligt särskiljande för att förtjäna skydd.

De tre parallella ränderna som syns pryder allt från löparskor till sportväskor och ärmarna på t-shirts är "ett vanligt figurmärke", uttalade Europeiska unionens domstol.

Domstolen, EU:s näst högsta domstol, godkände en dom från 2016 av blockets tillsynsmyndighet för immateriella rättigheter som avbröt registreringen av den tre-randiga designen som ett varumärke efter en utmaning från ett belgiskt skoföretag.

"EU:s tribunal bekräftar ogiltigheten av Adidas EU-varumärke som består av tre parallella ränder som appliceras i valfri riktning, ", sa domstolen i ett uttalande.

Adidas hade inte bevisat att motivet hade fått en "särskiljningsförmåga" i de 28 länder i blocket som skulle kvalificera sig för rättsskydd, sa domstolen.

"Märket är inte ett mönstermärke som består av en serie regelbundet upprepade element, men ett vanligt figurmärke, ", sa domstolen.

Domen är den senaste omgången i en lång juridisk strid mellan Adidas och den belgiska rivalen Shoe Branding Europe, som så långt tillbaka som 2009 vann varumärkesstatus för en tvårandig design, utlöste domstolsprocess från det tyska företaget.

Adidas sa i ett uttalande att de var "besvikna" över domen, men sa att det bara gällde en specifik version av motivet - tre tjocka svarta linjer parallellt åtskilda av två tunnare vita linjer.

Domen "påverkar inte det breda skyddsomfånget som Adidas har på sitt välkända 3-Stripe-märke i olika former i Europa, " sa företaget.

"Även om vi är besvikna över beslutet, vi utvärderar det ytterligare och välkomnar den användbara vägledningen som domstolen kommer att ge oss för att skydda vårt 3-Stripe-märke som appliceras på våra produkter i vilken riktning som helst i framtiden."

Adidas sa att de inte har beslutat om de ska överklaga onsdagens beslut till EU-domstolen. blockets högsta domstol.

© 2019 AFP