I den här skärmdumpen från en video av ATV-Studio Halle, en man går med en pistol på gatorna i Halle an der Saale i östra Tyskland vid tidpunkten för en dödlig skottlossning på en synagoga och restaurang
Bara veckor efter en bred ansträngning som tillkännagavs av tekniska plattformar för att stävja spridningen av våldsamt innehåll, en video av onsdagens dödliga skottlossning i den tyska staden Halle lades ut på nätet, där den sågs av några 2, 200 personer.
Beväpnade mannen postade en video av attacken på Twitch livestream-spelplattformen som ägs av Amazon, erkände företaget.
Videon av skottlossningen vid en synagoga och en turkisk restaurang innehöll ett "manifest" med rasistiska och antisemitiska kommentarer.
"Twitch har en nolltoleranspolicy mot hatiskt beteende, och alla våldshandlingar tas på största allvar, " sa en talesperson för Twitch.
"Vi har arbetat med brådskande arbete för att ta bort detta innehåll och kommer permanent att stänga av alla konton som upptäcks publicera eller återlägga innehåll från denna avskyvärda handling."
Ändå, attacken streamades i 35 minuter och sågs så småningom av cirka 2, 200 personer – fem av dem medan den var live – innan videon togs bort, plattformen sa på Twitter.
Nyheten kommer efter att den dödliga moskéskjutningen i Nya Zeeland livestreamades på Facebook i mars, vilket fick regeringar att trycka på sociala nätverk för att förhindra att våldsamma handlingar sänds på deras plattformar.
Den 23 september, Facebook tillkännagav ytterligare ansträngningar i FN under ett möte med Nya Zeelands premiärminister Jacinda Ardern, som har tagit upp saken för att bekämpa extremism på nätet.
Även förra månaden, Amazon meddelade att de gick med i Global Internet Forum för att bekämpa terrorism, en allians med uppgift att ta itu med det farligaste innehållet på sociala medier.
Teknikföretagen hade försökt undvika en upprepning av hanteringen av blodbadet i Christchurch, där angriparen lade upp ett manifest på nätet och sedan livestreamade hans dödande av 51 tillbedjare.
Detektering med algoritm
Rycka till, som har fått en efterföljare för livestreamande spel, förvärvades 2014 av Amazon för 970 miljoner dollar, och har uppskattningsvis 15 miljoner dagliga aktiva användare.
Det sa att kontot som användes av beväpnade mannen skapades "ungefär två månader innan strömningen av skjutningen" och endast hade använts för att försöka streama en gång tidigare.
Efter massakern i Christchurch, Facebook och andra påpekade utmaningarna med att förhindra delning av våldsamt innehåll, ofta med mindre förändringar för att undvika upptäckt av artificiell intelligens.
"Den här videon visades inte i några rekommendationer eller kataloger, istället, vår undersökning tyder på att människor samordnade och delade videon via andra meddelandetjänster online, " sa Twitch.
Facebook tillkännagav också nyligen ansträngningar för att samarbeta med polisen i London och på andra ställen för att få data om våld för att förbättra dess upptäcktsalgoritmer.
"Filtreringsalgoritmer har hittills inte varit särskilt bra på att upptäcka våld på livestream, " noterade Jillian Peterson, professor i kriminologi vid Hamline University, som föreslog att sociala medieföretag kan komma att bli "ansvariga" för sin roll i att sprida våldsamt och hatiskt innehåll.
Forskning av Peterson och andra tyder på att skyttar kan påverkas av smitta när de ser liknande attacker.
"På många sätt, dessa skottlossningar är föreställningar, menad för oss alla att titta på, sa Peterson.
"Sociala medier - och nu livestreamingtjänster - har gett förövarna en större scen och bredare publik. Förövarna vill visa sitt klagomål för världen, och livestreaming ger dem möjlighet att göra det."
Hans-Jakob Schindler från Counter Extremism Project, en grupp som vill stävja våld på nätet, sa att den senaste livestreamen belyser ett behov av starkare åtgärder mot sociala plattformar.
"Onlineplattformar måste öka och sluta använda sina tjänster och i sin tur, moderbolag måste hålla dem ansvariga, " sa Schindler.
"Amazon är lika mycket skyldig som Twitch för att tillåta den här streamen online. Denna tragiska incident visar ännu en gång att ett självreglerande tillvägagångssätt inte är tillräckligt effektivt och belyser tyvärr behovet av starkare reglering av tekniksektorn."
© 2019 AFP