På den här bilden tagen den 25 januari, 2019, Joe Ibrahim, chef vinmakare på Willamette Valley Vineyards i Turner, Malm., visar en flaska ros med pinot noir gjord på druvor odlade i södra Oregon som en vinmakare i Kalifornien avbröt ett köpkontrakt strax före skörd, hävdade att de var nedsmutsade av brandrök. En federal myndighet godkände etiketten för vinet, som fyra vingårdar i Oregon samarbetade för att rädda vinodlarna från ekonomisk ruin, strax före regeringens nedläggning, men etikettansökningar för chardonnay och pinot noir gjorda av de räddade druvorna hör till en enorm eftersläpning hos den federala myndigheten som väntar på godkännande. (AP Photo/Andrew Selsky)
Vinodlare i södra Oregon stod inför ekonomisk ruin efter att en vinmakare i Kalifornien hävdade att rök från skogsbränder försämrade deras druvor och vägrade köpa dem. Nu, den avvisade frukten som förvandlades till vin av lokala vinodlare står inför ytterligare ett bakslag.
Två Oregon vingårdar klev in för att köpa druvorna, men att få ut Oregon Solidarity-vinerna de producerade till marknaderna i tid är tveksamt eftersom den federala myndigheten som godkänner etiketter har en enorm eftersläpning, en baksmälla från regeringens nedläggning.
Rikstäckande, tillverkare av alkoholhaltiga drycker står inför störda affärer och förlorade intäkter. Om ytterligare en avstängning börjar om cirka två veckor, som president Donald Trump har hotat om kongressen inte ger pengar till en gränsmur, eftersläpningen kan bestå.
USA:s senator Ron Wyden och USA:s representant Earl Blumenauer, båda Oregon-demokraterna, varnade för "katastrofande" konsekvenser i ett brev till John Manfreda, administratör för U.S. Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau. De uppmanade Manfreda att ägna alla resurser till att rensa eftersläpningen av ansökningar.
"Denna regulatoriska förlamning missgynnar små, oproportionerligt mycket, hantverksbryggare, vinodlare, cidertillverkare, och destillatörer, som är beroende av nya produktsläpp för sina företags överlevnad, " sa Wyden och Blumenauer i tisdags.
Michael Kaiser, vice vd för WineAmerica, en nationell sammanslutning av amerikanska vingårdar, sa att eftersläpningen också kommer att sträcka handläggningstiden för nya ansökningar till cirka 36 dagar. Den federala alkoholmyndigheten strävar efter att det ska vara två till fyra dagar. Det måste utfärda tillstånd för drycker som kommer att säljas över statliga linjer och godkänna etiketterna.
På den här bilden tagen den 25 januari, 2019, är Willamette Valley Vineyards i Turner, Malm., det är att göra ett "Oregon Solidarity"-vin. När flera vinodlare i Oregon hotades av ekonomisk ruin efter att en vinmakare i Kalifornien avbröt kontrakt om att köpa 2, 000 ton druvor, hävdade att de var nedsmutsade av rök från skogsbränder, fyra vingårdar i Oregon gick in för att köpa många av druvorna. Men nu, eftersom regeringens nedläggning orsakade en enorm eftersläpning hos en federal byrå som godkänner etiketter på alkoholhaltiga drycker, att få en mängd "Oregon Solidarity"-viner gjorda av dessa druvor till marknader i tid är tveksamt. (AP Photo/Andrew Selsky)
"Detta kommer att påverka vingårdar av alla storlekar, " sa Kaiser i ett mejl.
Kaliforniens vingård Copper Cane avbröt kontrakt förra hösten för att köpa 2, 000 ton (1, 814 ton) druvor, säger att laboratorietester visade röklukt efter skogsbränder förra året täckte mycket av Oregon i rök och aska.
Jim Blumling, Copper Canes vice VD för operationer, har sagt att både labb och sensoriska tester visade en hög nivå av röklukt och att den mest effektiva tiden att testa är så nära skörden som möjligt.
Men oberoende laboratorieanalyser visade att mycket av skörden inte påverkades negativt, sa de lokala vingårdarna.
I denna 21 juli, 2018, fil foto, solen går ner bakom rök från Taylor Creek Fire cirka 12 miles väster om Grants Pass, Malm. När flera vinodlare i Oregon hotades av ekonomisk ruin efter att en vinmakare i Kalifornien avbröt kontrakt om att köpa 2, 000 ton druvor, hävdade att de var nedsmutsade av rök från skogsbränder, fyra vingårdar i Oregon gick in för att köpa många av druvorna. Men nu, eftersom regeringens nedläggning orsakade en enorm eftersläpning hos en federal byrå som godkänner etiketter på alkoholhaltiga drycker, att få en mängd "Oregon Solidarity"-viner gjorda av dessa druvor till marknader i tid är tveksamt.(Timothy Bullard/The Daily Courier via AP, Fil)
Willamette Valley Vineyards chefsvinmakare Joe Ibrahim hade provat några av druvorna, letar efter en askig smak i skalet som skulle avslöja en del fläckar. Han hittade ingen.
"Vinerna är faktiskt riktigt vackra viner, " Ibrahim sa, står bredvid ett stort kar i sin vingårds källare som innehåller ros av pinot noir, det första av de tre Oregon Solidarity-vinerna som kommer att buteljeras.
Vingården utanför den lilla staden Turner och King Estate Winery i Eugene köpte 150 ton (136 ton) av druvorna, tillräckligt för att producera 88, 800 flaskor vin. Eyrie Vineyards och Silvan Ridge Winery hjälpte till att göra vinerna.
Willamette Valley och King Estate skulle ha köpt ännu fler druvor, men de började redan bli övermogna på vinstocken, Willamette vingårdschef Christine Collier Clair sa. En odlare hade också skördeförsäkring för 1, 500 ton (1, 360 ton), Hon sa.
På den här bilden tagen den 25 januari, 2019, Chardonnay vin åldras på fat på Willamette Valley Vineyards i Turner, Malm. Vinet gjordes av druvor odlade i södra Oregon som en vinmakare i Kalifornien avbröt ett köpkontrakt strax före skörd, hävdade att de var nedsmutsade av brandrök. De fyra vingårdarna i Oregon som samarbetade för att producera vin från druvorna, och som kommer att skicka tillbaka vinsten till vinodlarna, väntar på federalt godkännande för vinetiketten, men regeringens avstängning orsakade en enorm eftersläpning av etikettansökningar hos den federala myndigheten och en planerad majfrisättning av vinet kan behöva skjutas upp. (AP Photo/Andrew Selsky)
Märkningsansökan för rosen skickades och godkändes före regeringens nedläggning, sa Clair. Den federala myndigheten måste fortfarande godkänna etiketter för Oregon Solidarity chardonnay och pinot noir.
Återförsäljare räknar med att ha vinerna och att göra kampanjer, Hon sa. Vinerna kommer att säljas över hela landet och kommer att finnas att köpa online. Rogue Valley Vintners, en ideell organisation i södra Oregon som består av vinproducenter, odlare och samhällspartners, kommer att få intäkterna.
På den här bilden tagen den 25 januari, 2019, Joe Ibrahim, chef vinmakare på Willamette Valley Vineyards i Turner, Oregon, visar baksidan av Rose of pinot noir-vin gjord på druvor odlade i södra Oregon som en vinmakare i Kalifornien avbröt ett köpkontrakt strax före skörd, hävdade att de var nedsmutsade av brandrök. En federal myndighet godkände etiketten för vinet, som fyra vingårdar i Oregon samarbetade för att rädda vinodlarna från ekonomisk ruin, strax före regeringens nedläggning, men etikettansökningar för chardonnay och pinot noir gjorda av de räddade druvorna hör till en enorm eftersläpning hos den federala myndigheten som väntar på godkännande. (AP Photo/Andrew Selsky)
Clair sa att hon hoppas att chardonnayetiketten godkänns i tid för dess planerade release i maj. Talesman Thomas Hogue för skatte- och handelsbyrån för alkohol och tobak sa att det finns många ansökningar att gå igenom.
"Vi utvärderar fortfarande arbetsbelastningen, " Hogue sa i ett e-postmeddelande i måndags, när federala anställda återvände till arbetet efter fem veckor. "Jag tror att det är säkert att säga att vår eftersläpning har ungefär fördubblats till följd av nedläggningen."
På den här bilden tagen den 25 januari, 2019, är en skylt på ett kar som innehåller ros av pinot noir-vin som gjordes av druvor odlade i södra Oregon som en vinmakare i Kalifornien avbröt ett köpkontrakt, hävdade att de var nedsmutsade av brandrök. En federal myndighet godkände etiketten för vinet, som fyra vingårdar i Oregon samarbetade för att rädda vinodlarna från ekonomisk ruin, strax före regeringens nedläggning, men etikettansökningar för chardonnay och pinot noir gjorda av de räddade druvorna hör till en enorm eftersläpning hos den federala myndigheten som väntar på godkännande. (AP Photo/Andrew Selsky)
© 2019 Associated Press. Alla rättigheter förbehållna.
