Nedfällda träd och annat skräp täcker framgårdarna i Cedar Rapids, Iowa, efter att en kraftig storm flyttade genom Iowa i måndags, 10 augusti, 2020. (Liz Martin/The Gazette via AP)
Hundratusentals över Mellanvästern förblev utan elektricitet på tisdagen efter att en kraftig storm som packade 100 mph vindar drabbade regionen en dag tidigare, orsaka omfattande skador på miljontals hektar grödor och döda minst två människor.
Stormen känd som en derecho slet från östra Nebraska över Iowa och delar av Wisconsin och Illinois, blåser över träd, välta fordon och orsaka omfattande skador på egendom och grödor. Stormen lämnade nedfällda träd och kraftledningar som blockerade vägar i Chicago och dess förorter. Efter att ha lämnat Chicago, den mest potenta delen av stormsystemet rörde sig över norra centrala Indiana.
I Iowa, Guvernör Kim Reynolds sa att tidiga uppskattningar tyder på att 10 miljoner hektar (4 miljoner hektar) har skadats i landets främsta majsproducerande delstat och många spannmålsbehållare förstördes. Det skulle vara nästan en tredjedel av de cirka 31 miljoner tunnland (12,5 miljoner hektar) mark som odlas i staten. Den mest betydande skadan är på majsgrödan, som är i det avancerade utvecklingsstadiet nästan en månad från början av skörden.
"I morse fick jag en bonde att kontakta mig för att säga att detta var den värsta vindskadan på grödor och jordbruksbyggnader som han någonsin har sett över hela staten i ett så stort område, " sa Reynolds.
Forrest Marshall, frukostbesättningschefen på en Wendy's, plockar upp bokstäver från en skylt som störtades i Cedar Rapids, Iowa, efter att en kraftig storm flyttade genom delstaten i måndags, 10 augusti, 2020. Marshall sa att han precis hade slutat sätta upp nya bokstäver på skylten när stormen flyttade in. "Jag tackar bara Gud för att jag var nere (av stegen), " sa Marshall. (Liz Martin/The Gazette via AP)
Satellitbilder visar omfattande skördeskador genom ungefär en tredjedel av statens centrum från öst till väst.
"Det är otroligt förödande att se vad som händer med grödor, och till strukturer över hela stormvägen, ", sa Iowas jordbrukssekreterare Mike Naig.
Naig sa att tiotals miljoner bushels värda kommersiell spannmålslagring och miljontals bushels av spannmålslagring på gården har skadats eller förstörts.
Roger Zylstra, som har odlat i centrala Iowa nära Kellogg sedan 1980, sa att fyra av hans svinladugårdar tappade sina tak, två av hans maskinskjul led betydande skador och många av hans majs tunnland förstördes.
Zylstra, 69, sa skördeförsäkring kommer att hjälpa, men att den ekonomiska träffen kommer att vara förödande för många bönder.
"Frågan kvarstår för oss alla är, vad händer under de kommande fem eller sex veckorna? Hur mycket kan vi rädda ur de här fälten?" sa Zylstra. "Jag vet att vissa människor inte kommer att överleva det här. Men det finns ett ganska stort antal människor som kommer att ta reda på hur man hänger med där, och vi kommer att fortsätta göra det vi gör."
En del av ett träd som splittrats vid stammen ligger på en väg i Oak Park, Sjuk., samtidigt som det inte verkar ha landat på en bil parkerad på vägen, efter att en kraftig storm flyttade genom Chicago-området i måndags, 10 augusti, 2020. (AP Photo/Dave Zelio)
De kraftiga vindarna fortsatte att skada skörden när stormen svepte in i nordvästra Illinois men vinden hade försvagats något vid det laget. Information om skadans svårighetsgrad samlades fortfarande in på tisdagen, sa Andrea Casali, en taleskvinna för Illinois Farm Bureau.
I Fort Wayne, Indiana, Isabel E. Atencio dog på ett sjukhus efter att brandmän drog upp henne från skräp inuti hennes husbil efter att kraftiga vindar rullade upp den på sidan måndag kväll, sa tjänstemän. Brandmän hittade den 73-åriga kvinnan under skräp inuti sin välta släpvagn och upptäckte att hon höll i en 5-årig pojke som tros vara hennes barnbarn, sa Adam O'Connor, biträdande chef för Fort Waynes brandkår. Pojken hade lindriga skador.
"Det är hemskt. Jag tänkte på det hela i går kväll, " sa O'Çonnor.
En buss visar "I'm not in service" när den kör längs Clinton Street förbi en nedlagd trafiksignal efter en kraftig storm på måndagen, 10 augusti, 2020, i Iowa City, Iowa. (Joseph Cress/Iowa City Press-Citizen via AP)
En derecho är inte riktigt en orkan. Den har inget öga, och dess vindar kommer över i en linje. Men skadorna som den sannolikt kommer att göra spridda över ett så stort område liknar mer en orkan i inlandet än en snabbare, kraftigare tornado, enligt Patrick Marsh, vetenskapschef vid National Weather Service's Storm Prediction Center i Norman, Oklahoma.
Stormen började som separata åskväder i South Dakota innan den förstärktes över Iowa. Det höll ihop i 770 miles (1, 200 kilometer) över 14 timmar innan den tappade styrkan när den gick in i västra Ohio, Iowa State Climatologist Justin Glisan sa. När systemet nådde Des Moines, Vindbyar klockades till mer än 100 mph (161 km/h), sade Glisan.
National Weather Service sa att stormen också skapade en tornado i norra Illinois nära Wisconsin State Line som skadade byggnader och träd i båda staterna.
Invånare hjälper till att röja ett fallna träd från en korsning efter en kraftig storm, måndag, 10 augusti, 2020, i Iowa City, Iowa. (Joseph Cress/Iowa City Press-Citizen via AP)
Iowa-tjänstemän rapporterade att tak slets av hem och byggnader, fordon som har blåst av vägar och träffats av träd, och människor skadas av flygande skräp. Ett dödsfall och dussintals skadade rapporterades i delstaten.
En 63-årig cyklist dog efter att han blev påkörd av ett av flera stora träd som föll i måndags på en cykelled utanför Cedar Rapids nära Ely, sa länets länsmanskontor. Thomas Rowland av Solon, Iowa, fick omfattande skador och dog på platsen, sa kontoret.
Iowa Veterans Home har också omfattande byggnadsskador och tillgången var begränsad på grund av nedbrutna kraftledningar. Ett vårdhem i Madrid, Iowa, fick en del av taket rivet av, och sex covid-19-patienter evakuerades medan en anställd fördes till sjukhus efter att ett fönster blåste ut. Iowa-guvernören sa att 20 patienter på ett vårdhem i Newton evakuerades till en närliggande kyrka.
Grannar rensar ett nedfällt träd längs Logan Boulevard på måndag, 10 augusti, 2020, efter att en stor storm passerat genom Chicago. (Brian Cassella/Chicago Tribune via AP)
Tornet vid College Church i Wheaton, Ill. störtades under en storm måndag, 10 augusti, 2020, i Chicagos nordvästra förorter, Ill. Kyrkans tjänstemän kollar in skadorna från taket som också lämnade flera träd i den närliggande parken kraftigt skadade. (Mark Welsh /Daily Herald via AP)
Coe College vänstertackel Joshua Robles rensar träd med andra medlemmar av Coe College fotbollslag från campus trottoarer i Cedar Rapids efter en kraftig storm med raka vindar som rörde sig genom Iowa i måndags, 10 augusti, 2020. (Liz Martin/The Gazette via AP)
En lastbil är täckt av fallna träd i Cedar Rapids efter en kraftig storm med raka vindar som rörde sig genom Iowa på måndagen, 10 augusti, 2020. (Liz Martin/The Gazette via AP)
En grupp grannar undersöker skadorna på fordon i deras kvarter efter ett kraftigt åskväder som drabbat Chicago stadsdelar, måndag, 10 augusti, 2020. (Tyler LaRiviere/Sun-Times/Chicago Sun-Times via AP)
Grannar använder en handsåg för att rensa ett träd som blockerar Kedzie Avenue i området Logan Square i Chicago på måndag, 10 augusti, 2020, efter att en stark storm gått genom staden. (Brian Cassella/Chicago Tribune via AP)
En ljusstolpe föll och krossade fronten på ett fordon nära Wrightwood Ave. och Greenview Ave. efter ett kraftigt åskväder som drabbade Chicago stadsdelar, måndag, 10 augusti, 2020. (Tyler LaRiviere/Sun-Times/Chicago Sun-Times via AP)
Ett kraftigt åskväder drabbade Chicago stadsdelar, måndag, 10 augusti, 2020. (Tyler LaRiviere/Sun-Times/Chicago Sun-Times via AP)
Två män kartlägger skadorna på sina bilar efter ett kraftigt åskväder som drabbat Chicago stadsdelar, måndag, 10 augusti, 2020. (Tyler LaRiviere/Sun-Times/Chicago Sun-Times via AP)
En kvinna kliver över en nedfallen trädgren som blockerar en trottoar efter ett kraftigt åskväder som drabbat Chicago stadsdelar, måndag, 10 augusti, 2020. (Tyler LaRiviere/Sun-Times/Chicago Sun-Times via AP)
En storm med vindbyar på mer än 80 mph slog ner ett träd, som krossade cirka fyra bilar i Des Moines, Iowa på måndag, 10 augusti, 2020. Ingen skadades. (Nick Coltrain/The Des Moines Register via AP)
Ett nedfällt träd blockerar en väg i Chicagos Lakeview-kvarter på måndag, 10 augusti, 2020. En sällsynt storm som packade 100 mph vindar och med kraft som liknar en orkan i inlandet svepte över Mellanvästern i måndags, blåser över träd, vända fordon, orsakar omfattande egendomsskador, och lämnar hundratusentals utan ström när den rörde sig genom Chicago och in i Indiana och Michigan. (AP Photo/Tom Berman)
Delar av Buccaneer Arena-taket skräpar ner parkeringsplatsen efter att ett kraftigt åskväder med kraftiga vindar blåste genom Des Moines tunnelbana i måndags, 10 augusti 2020, i Urbandale, Iowa. (Kelsey Kremer/The Des Moines Register via AP)
En nedfälld trädgren blockerar en väg i Chicagos Lakeview-kvarter på måndag, 10 augusti, 2020. En sällsynt storm som packade 100 mph vindar och med kraft som liknar en orkan i inlandet svepte över Mellanvästern i måndags, blåser över träd, vända fordon, orsakar omfattande egendomsskador, och lämnar hundratusentals utan ström när den rörde sig genom Chicago och in i Indiana och Michigan. (AP Photo/Tom Berman)
En grupp människor undersöker skadorna på Buccaneer Arena från byggnadens lobby efter att ett kraftigt åskväder med kraftiga vindar blåste genom Des Moines tunnelbana i måndags, 10 augusti 2020, i Urbandale, Iowa. (Kelsey Kremer/The Des Moines Register via AP)
Under tiden, tre av statens genomkörande testplatser för coronaviruset, i Cedar Rapids, Davenport och Marshalltown, skadades och stängdes tillfälligt på tisdag, sa Reynolds. Hon tillade att stängningarna tillfälligt skulle påverka tillgängligheten för testning men staten hoppades kunna öppna dem igen snabbt. Hon sa att inga prover verkade ha skadats.
Utility-tjänstemän i Iowa sa att det sannolikt kommer att ta flera dagar att återställa strömmen till alla. Nästan 340, 000 Iowa-kunder av MidAmerican Energy och Alliant Energy förblev utan ström på tisdag eftermiddag. Ytterligare 33, 000 i Illinois Quad Cities-regionen saknade också ström.
Ström- och internetavbrott var utbredda i Iowas tre största storstadsområden, av Des Moines, Cedar Rapids och Davenport. Strömavbrotten var så omfattande att vid ett tillfälle i måndags, 97 % av hushållen i Linn län, som inkluderar Cedar Rapids, var i mörkret, sa Reynolds.
Mediacoms talesman Thomas Larsen sa på tisdagen att ungefär 340, 000 kunder saknar internettjänst i Iowa, Illinois och Indiana. Han sa att Cedar Rapids-Iowa City-korridoren i östra Iowa var särskilt hårt drabbad på grund av att dess fiberring kapades på flera platser. Vissa kunder kommer att få tillbaka sin service när strömmen är återställd, medan andra kommer att behöva ytterligare reparationer.
© 2020 The Associated Press. Alla rättigheter förbehållna. Detta material får inte publiceras, utsända, omskrivs eller omdistribueras utan tillstånd.
