Platser med bekräftade fall av covid-19. Kredit:Global Map av Centers for Disease Control and Prevention (CDC)
Medan de flesta människor i första hand är oroade över hur coronaviruset kommer att påverka hälsan – lokalt, nationell, och globalt – andra överväger de ekonomiska konsekvenserna. Nu när Världshälsoorganisationen officiellt har förklarat coronaviruset som en pandemi, att förbereda ett statligt finansiellt svar på viruset är avgörande.
Josef Bonaparte, Ph.D., docent i ekonomi och chef för J.P. Morgan Commodity Center vid CU Denvers Business School, publicerade en artikel den 5 mars, 2020 diskuterar denna fråga:"Prissätta den ekonomiska risken för Coronavirus:En försening i konsumtionen eller en lågkonjunktur?" Vi bad honom beskriva den ekonomiska risken för coronaviruset.
Varför påverkar sjukdom ekonomin?
Bonaparte förklarade de två faktorer som påverkas av coronaviruset – produktion och konsumtion. Med spridningen av coronaviruset, produktionen har minskat på grund av arbetschock. Sjuka människor kan inte arbeta, med andra ord. "Detta är den första lågkonjunkturen orsakad av arbetschock; arbetare kan inte producera, och därmed stör leveranskedjan, " sade Bonaparte. Däremot, de stora depressionerna 1929 och 2008 orsakades av kapitalchocker på finansmarknaderna (banker som fick ont om likviditet).
Även konsumtionen har minskat. Lokalt, människor utövar social isolering, vilket betyder att de inte spenderar. Resestriktioner minskar också konsumtionen avsevärt. Virusets livscykel (genesis, epidemi, pandemisk, stasis) kommer att avgöra de ekonomiska konsekvenserna, Bonaparte förklarar.
Kan USA motverka störningar?
Bonaparte betonar att det finns åtgärder som den amerikanska regeringen kan vidta för att mildra störningar på finansmarknaderna. Han delar upp dessa i två huvudkategorier:vad presidenten/kongressen kan göra och vad Federal Reserve kan göra.
Bonaparte skriver att regeringen kan vidta en rad åtgärder för att motverka koronavirusrelaterade nedgångar i produktion och konsumtion:införa en sänkning av löneskatten, tillhandahålla arbetslöshetsersättning till personer som är uppsagda på grund av coronavirus, spendera i infrastruktur för att fylla luckan i saknad BNP (bruttonationalprodukt), och stödja reserelaterade företag (flygbolag, hotell, etc.).
Hans papper föreslår också åtgärder som Federal Reserve kan vidta för att minimera finansiella störningar. Förutom att säkra likviditeten på marknaden och ytterligare sänka räntan, Federal Reserve kan "köpa tillgångar på marknaden och behålla dessa tillgångar tills coronaproblemet löser sig."
Hur Coronaviruset kommer att påverka människor ekonomiskt
Att förlora jobbet är det värsta scenariot för de flesta arbetstagare. "Det är därför regeringen borde säkra arbetslöshetsersättning, " sade Bonaparte, speciellt för personer som arbetar inom resesektorn.
Personer med pensionskonton och/eller aktier kommer också att se siffrorna falla på grund av coronaviruset. "De här pengarna kommer tillbaka om ett år eller så, " Bonaparte sa. "Människor med en långsiktig syn bör inte oroa sig för mycket." Samma råd gäller för personer med aktier. "Ride the volatility, sa Bonaparte.
Ett fel i BNP
Det är intressant att notera att Bonaparte beskrev två scenarier den 5 mars, 2020. Den första var att företag skulle missa ursprungliga Q1/2020-intäkter och sedan uppleva enastående Q2-intäkter "som härrör från försenad konsumtion." Bonapartes förutsägelser är baserade på vetenskapliga statistiska modeller. Med hjälp av data från Världshälsoorganisationen om SARS-virusutbrottet 2003 (som har DNA som är 80 % identiskt med coronaviruset), Bonaparte uppskattar att det amerikanska utbrottet kommer att nå sin topp i mitten av april (med 67 % säkerhet och standardfel på 15–22 dagar), sedan avböja. Om så är fallet, det kommer att bli ett fel i BNP och vår ekonomi kommer att fortsätta med business as usual.
Bonapartes ursprungliga forskningsdokument diskuterade ett andra scenario, där coronaviruset blir en pandemi – det är där vi är nu. Om den amerikanska regeringen inför optimal finans- och penningpolitik – investera i infrastrukturprojekt och arbetslöshetsersättningar, såväl som att Federal Reserve köper tillgångar — då borde landet återhämta sig ekonomiskt. "Med dessa policyer, det skulle bli en mjuk landning för den amerikanska ekonomin och aktiemarknaden, sa Bonaparte.