Färgade människor i Kalifornien står inför förhöjda hälsorisker och ekonomiska risker i covid-19-pandemin, med mindre frihet att arbeta hemifrån och mer oro över att betala för nödvändigheter och sjukvård, rapporterar en ny undersökning från UC Berkeley Institute of Governmental Studies (IGS).

Vita kalifornier och deras familjer var betydligt mer benägna än latinamerikaner och svarta invånare att ha den säkerhet som kommer från att arbeta hemma under pandemin, omröstningen hittades. I alla, 61,3 % av de vita sa att de kunde arbeta hemifrån, nästan 20 poäng mer än vad som rapporterats av Latinx-respondenterna. Bland svarta kalifornier, 53,3 % uppger att de kan arbeta hemma, sällskap av 58,9 % av asiatisk-amerikanerna.

Den risken förvärras av graden av exponering för andra människor, den nya IGS-undersökningen hittades. Bland vita kalifornier, 26,5 % uppger att de står inför ett något allvarligt eller mycket allvarligt problem eftersom de arbetar i nära anslutning till andra människor. Mer än dubbelt så många Latinx-väljare – 56,7 % – uttryckte liknande oro, följt av 43,8% av svarta och 44,4% av asiatiska amerikaner.

"De skarpa rasskillnaderna i vilka befolkningar säkert kan arbeta hemifrån är slående, " sa IGS medregissör Cristina Mora. "Latinos och svarta, och deras familjer, möta helt enkelt mer kontakt och mer risk än vita."

Berkeley IGS-undersökningen av 8, 800 registrerade väljare i Kalifornien genomfördes online mellan 16 april och 20 april, i samarbete med UC-baserade California Institute of Health Equity and Action. Det är en av de första amerikanska försöken att mäta opinionen om covid-19-pandemin och dess effekter.

Den första rapporten från omröstningen, släpptes 1 maj, fann att väljare i Kalifornien är djupt oeniga om covid-19-pandemin, med anhängare till president Donald Trump mer oroliga för ekonomin och mindre oroliga för att de kommer att smitta andra. En tredje rapport från omröstningen kommer att släppas fredagen den 8 maj.

Den nya IGS-rapporten antyder att hälsoosäkerhet nästan är oskiljaktig från ekonomisk trygghet – och återigen, undersökningen fann dramatiska rasbaserade skillnader:

• I alla, 83,2 % av de tillfrågade sa att covid-19 utgör en viss grad av hot mot deras ekonomi, med 44,1 % som kallar det en "stor" risk. Bland latinos, dock, 59,6 % nämnde det som en stor risk, följt av 53,8 % bland svarta. Bland asiatiska amerikaner, 44,6 % såg det som en stor risk, men bland vita, den siffran sjönk till 37,3 %.
• Drygt 40 % sammanlagt sa att de hade ett något eller mycket allvarligt problem med att betala för förnödenheter på grund av covid-19-pandemin. Nästan 42 % av de svarande i Latinx såg sina problem som mycket allvarliga, överträffar hotet som rapporterats av svarta (31,9 %) och asiatiska amerikaner (27 %). Bland vita, bara 13,6 % beskrev det ekonomiska hotet som mycket allvarligt.

Trots de ekonomiska riskerna, undersökningen fann att kalifornier överlag starkt stöder åtgärder för att stanna hemma i syfte att begränsa smittspridningen. Lite över 87 % stöder något eller starkt en nationell ordning för att stanna hemma, med svarta respondenter som rapporterade det högsta stödet på 92,6 %.

I alla, 70 % är mer oroliga för att få ett slut på praktiken på plats för tidigt, jämfört med 30 % som är mer oroliga för de ekonomiska konsekvenserna av att fortsätta för länge. Men resultaten visade återigen en betydande rasklyfta. Bland svarta, 80,9 % var mer oroliga för att skydda hälsan, följt av 76% bland asiatisk-amerikaner och 72,4% bland latinos. Bland vita kalifornier, den siffran sjönk till 67,6 %.

"Those groups facing the greatest economic hardship from the pandemic are not necessarily the most eager to end the lockdown, " said IGS co-Director Eric Schickler. "That may be because these same groups also are most likely to have jobs that put them at greatest risk of exposure to COVID-19."