Denna 26 september, Bild från 1985 som gjorts tillgänglig av NASA visar astronauten Sharon Christa McAuliffe. Gymnasieläraren från Concord, N.H., fick aldrig lära ut från rymden. Hon omkom under lanseringen 1986 av skytteln Challenger, tillsammans med sina sex besättningskamrater. (NASA via AP)
Den första av Christa McAuliffes förlorade lektioner släpptes äntligen från rymden på tisdag, 32 år efter att hon dog ombord på Challenger.
NASA och Challenger Center for Space Science Education publicerade en video där astronautpedagog Ricky Arnold utför ett av McAuliffes experiment ombord på den internationella rymdstationen.
McAuliffe, en gymnasielärare i samhällskunskap från Concord, New Hampshire, fick aldrig lära ut från rymden. Hon omkom under lanseringen av skytteln Challenger den 28 januari, 1986, tillsammans med sina sex besättningskamrater.
June Scobee Rodgers, änka efter Challenger-befälhavaren Dick Scobee och Challenger Centers grundande ordförande, erbjöd ett känslomässigt tack till Arnold under en direktsänd tv-uppkoppling. Hon talade från Arlington, Virginia, där tiotals av centrets pedagoger och föreståndare samlades för ett årsmöte. Flera av dem turades om att fråga Arnold om undervisning och livet i rymden.
"Från dagen efter Challenger-olyckan när jag visste att NASA skulle fortsätta uppdraget, Jag bad att vi kunde fortsätta utbildningsuppdraget, "Rodgers, en pedagog själv, berättade Arnold.
Många lärare har arbetat för att göra detta möjligt, hon noterade, "men du ger oss kulmen på drömmen för att Christas lektioner ska komma till liv."
Denna 26 september, Bild från 1985 som gjorts tillgänglig av NASA visar astronauten Sharon Christa McAuliffe. Gymnasieläraren från Concord, N.H., fick aldrig lära ut från rymden. Hon omkom under lanseringen 1986 av skytteln Challenger, tillsammans med sina sex besättningskamrater. (NASA via AP)
Den första 4 ½-minuters lektionen visar hur en blandning separeras i sina individuella delar. Arnold använder kromatografipapper, vatten, matfärg och en filtpenna. Ytterligare en lektion kommer att läggas ut på nätet om några veckor. Sammanlagt, cirka fyra är planerade, inklusive demonstrationer av vätskor och bubblor i viktlöshet, och Sir Isaac Newtons rörelselagar.
Arnold, en före detta lärare i naturvetenskap, sa att det har varit "en otrolig ära" att slutföra McAuliffes lektioner. I omloppsbana sedan mars, Arnold ska komma hem i oktober.
Astronautpedagogen Joe Acaba genomförde också några av McAuliffes planerade lektioner, innan han återvände till jorden i februari.
NASA kallar deras back-to-back-uppdrag för ett "år av utbildning på stationen."
© 2018 The Associated Press. Alla rättigheter förbehållna.
