Denna 25 mars, Bild från 2009 från NASA visar den internationella rymdstationen sett från rymdfärjans upptäckt under separationen. I bakgrunden syns jordens atmosfär som ses som en blå båge. På tisdag, 30 april, 2019, NASA meddelade att en stor strömbrist vid stationen har försenat en SpaceX-försörjning senare i veckan. (NASA via AP)
En stor strömbrist vid den internationella rymdstationen har försenat veckans SpaceX-försörjning.
SpaceX var tänkt att lansera en sändning på onsdag. Men en gammal strömbrytarenhet fungerade fel på rymdstationen i måndags och slog två strömkanaler offline. De sex återstående strömkanalerna fungerar normalt, enligt NASA.
NASA betonade på tisdagen att stationen och dess sex astronauter är säkra. Men på grund av det trasiga solkraftsnätet, SpaceX-uppskjutningen är avstängd till åtminstone fredag. NASA vill ersätta den misslyckade enheten för att återställa full effekt, innan du skickar upp SpaceX Dragon-lastkapseln.
Haveriet har lämnat stationens stora robotarm utanför med en fungerande kraftkanal istället för två. Två strömkällor krävs – en som backup – när robotarmen används för att fånga besökande rymdfarkoster som Draken.
Flygkontrollanter kommer att använda robotarmen för att ersätta den dåliga enheten med en reserv senare i veckan, räddar astronauterna från att ge sig ut på en rymdpromenad.
Det är ingen brådska för denna leverans. Northrop Grumman lanserade leveranser för två veckor sedan.
Solvingar samlar in och genererar elektricitet till hela rymdstationen. Alla haverier i detta kritiska system kan bryta strömmen och påverka verksamheten.
SpaceX, under tiden, undersöker fortfarande månadens brinnande förlust av sin nya Dragon-kapsel designad för astronauter.
Sex veckor efter en framgångsrik testflygning utan besättning till rymdstationen, besättningen Dragon var uppslukad av lågor under ett marktest. SpaceX var i färd med att avfyra kapselns propeller på ett testbänk. Olyckan den 20 april – som inträffade precis före eller under avfyrningen av start-aborter-propellerna – skickade tjock rök upp mot himlen.
SpaceX och NASA har erbjudit få detaljer. Men olyckan kommer säkerligen att försena uppskjutningen av en besättningsdrake med två NASA-astronauter ombord. SpaceX hade siktat på en sommarflygning.
Företaget behöver fortfarande genomföra ett lanserings-avbrytande test, innan astronauterna spänner fast. Draken som flög förra månaden var tänkt att användas för detta test i juni.
© 2019 Associated Press. Alla rättigheter förbehållna.
