Här är en uppdelning:
* intra- betyder "inom" eller "inuti"
* cellular avser en cell
Därför intracellulär Bokstavligen betyder "inom cellen".