Treasure Islands magi, komplett med prunkande pirater och begravt guld, fångas i ett banbrytande projekt, skapad av ett team från Lancaster University, som för samman spel- och textvärldar för att åter engagera skolbarn med litterära klassiker.

Och den första av många nya inspirerande spelvärldar, som använder den populära Minecraft-plattformen, har till och med fått upp ögonen för den globala teknikjätten Microsoft som Lancaster University-teamet har kommit överens om ett nytt partnerskap med.

Bearbetningen av äventyrsromanen, av den skotske författaren Robert Louis Stevenson, är det första joint venture mellan de två organisationerna och visas på Microsofts webbplats Minecraft.edu som en del av deras nya del om litteratur i Minecraft.

Lancaster Universitys Arts and Humanities Research Council-finansierade projekt "Chronotopic Cartographies", som syftar till att levandegöra litterära klassiker på en mängd olika sätt, satte upp sin LITCRAFT-spelplattform som ett spin-off-projekt.

LITCRAFT använder Minecraft-plattformen för att skapa exakta skalenliga modeller av litterära öar som de på Treasure Island, Robinson Crusoe och Flugornas herre.

Inget forskningsprojekt har ända tills nu, kartlagt platsrelaterad information på detta sätt.

Länkade pedagogiska resurser används sedan för att åter engagera barn och vuxna med "klassiker" som annars kanske inte skulle kunna läsas.

Lancaster University-teamet är också intresserade av att utveckla resurser i spelet som kommer att uppmuntra motvilliga läsare att få förtroende i förhållande till litteratur och detta är fokus för den andra Minecraft-världen för Kenzuke's Kingdom av Michael Morpugo.

Ledande forskare och chef för Lancaster Universitys avdelning för engelska och kreativt skrivande, Professor Sally Bushell förklarar:"Vi har skapat en pedagogisk modell som kopplar den fantasifulla rumsliga upplevelsen av att läsa texten till en uppslukande upplevelse i spelvärlden.

"Den återvänder sedan till texten med en ny förståelse genom erfarenhet.

"Det här är väldigt spännande för oss och det överträffar vida våra förväntningar på att göra vårt forskningsarbete tillgängligt för allmänheten runt om i världen."

Hon tillade:"Resursen har visat sig vara mycket populär bland skolor och bibliotek och den första skapade världen av Treasure Island är flaggskeppsprojektet i lanseringen av litteratur som ett nytt fält på Minecraft.edu"

Projektet skapar en serie interaktiva tvärvetenskapliga lektioner som var och en involverar olika stadier inklusive:

• Ett textsteg där barn måste interagera med olika platser i ölandskapet och utföra relaterade aktiviteter
• Kartlägga aktiviteter som rör sig runt ön
• Interaktiva aktiviteter där barnen omformar eller återskapar landskapet och, viktigt, överväga konsekvenserna av att göra det

Lektionerna fokuserar på teman som platsnamn, orientering, att välja och skapa vägar och återskapa berättelser.

Arbetsbladen och aktiviteterna har testats i skolor och kommer att göras fritt tillgängliga i sinom tid.