Klistermärken som den busiga "Silly Piggy" och andra udda varelser är på modet i Kina
När "Silly Piggy" dök upp i Kinas populära WeChat-app för sociala medier, klistermärket blev en omedelbar hit, med människor som skickade det mer än 30 miljoner gånger under den första månaden för att uttrycka sina känslor i textmeddelanden.
Klistermärken som den busiga tecknade grisen och andra udda varelser är på modet i Kina, ger artisterna bakom dem ett sätt att tjäna pengar och vinna fans – så länge de håller sig inom censurens gränser.
Skaparen av Silly Piggy, River Rui, kunde lämna sitt kontorsjobb hos en designfirma och etablerade sig som en oberoende konstnär tack vare karaktärens framgång.
"'Silly Piggy' är mer som hur jag är i min lilla värld, hur jag interagerar med mina vänner, det är den där "Silly Piggy"-stilen, " sa Rui till AFP.
Grisen har många sinnesstämningar:han skriver rasande vid sitt skrivbord medan tårarna rinner nerför hans ansikte. Han lägger sig platt på kontorsgolvet när hans ande lämnar kroppen.
"I princip alla som har gjort övertid kommer att ha samma känslor som han, sa Rui när hon klottrade på en papperslapp på ett kafé i Shanghai.
Till skillnad från memes och animerade GIF-bilder som är populära utanför Kina, snabbmeddelandeklistermärken är ofta originalskapelser av lokala artister som kan se sina små karaktärer njuta av spektakulär popularitet bland landets 847 miljoner mobila internetanvändare och spridas offline genom kommersiella licensavtal.
I Kina, snabbmeddelandeklistermärken är ofta originalskapelser av lokala konstnärer som kan se sina små karaktärer njuta av spektakulär popularitet
"Vänner känner sig stolta över mig när folk de känner delar mina klistermärken och de säger till dem "Jag känner personen som gjorde dem" och de känner sig stolta. Det är verkligen smickrande och gör mig väldigt glad, sa Rui.
"Det är som en dröm."
Nu kommer mer än två tredjedelar av hennes inkomst från hennes tecknade gris, genom licensiering och försäljning av varor online, inklusive mjuka leksaker och nyckelringar från Silly Piggy.
WeChat låter också människor skicka pengar till artisterna direkt via applikationen.
Vissa, som Rui, ha en lojal följare.
Massor av upphetsade fans köade för Ruis autograf vid ett nyligen fansmöte i ett fashionabelt köpcentrum i Shanghai med ett popup-varustånd från Silly Piggy.
"Det är så sött och det speglar hur unga kontorsanställda känner sig inuti, " sa 23-åriga fansen Yang Hao.
"Även om det kurrar kan det fortfarande uttrycka det på ett riktigt livligt och levande sätt."
River Rui, skaparen av Silly Piggy, kunde lämna sitt kontorsjobb och bli en oberoende artist tack vare karaktärens framgångar
Populärt i Asien
Klistermärken är också populära i andra delar av Asien.
I Japan, meddelandetjänsten LINE har lanserat 4,9 miljoner uppsättningar klistermärken, inklusive officiellt godkända serieversioner av kända karaktärer från Harry Potter till Musse Pigg.
Sydkoreas största meddelandeapp KakaoTalk introducerade sin första uppsättning uttryckssymboler i november 2011 och har nu 7, 500 set som vanligtvis kostar 2, 000 won ($1,70) vardera.
WeChat-klistermärken är föremål för strikt censur – som allt onlineinnehåll i det kommuniststyrda landet.
För att godkännas av plattformen, klistermärken får inte bryta mot regler som att skada nationens heder, störa den sociala ordningen eller uppmuntra till olaglig sammankomst och protest, enligt WeChats regelverk.
Efter att folk gjorde föga smickrande jämförelser mellan Kinas president Xi Jinping och Nalle Puh, klistermärken av den populära portlybjörnen blev otillgängliga för nedladdning på WeChat.
© 2019 AFP
