* Tolka språklig bevisning i rättsfall
* Hjälpa brottsbekämpande myndigheter att utreda brott
* Utveckla språkbaserade identifieringsmetoder
* Utbilda brottsbekämpande och jurister i rättslingvistik
Här är några exempel på hur rättslingvister kan hjälpa till i rättsfall:
* I ett fall av omtvistat författarskap kan en rättslingvist analysera skrivstilen för två eller flera texter för att avgöra om de är skrivna av samma person.
* I ett fall av hatretorik eller ärekränkning kan en rättslingvist analysera språket som används för att avgöra om det är stötande eller skadligt.
* I fall av bedrägeri kan en rättslingvist analysera språket som används i finansiella dokument för att avgöra om det finns några bevis för bedrägeri.
Rättslingvister kan också hjälpa brottsbekämpande myndigheter att utreda brott genom att:
* Analysera språket som används i kriminella hot eller lösensedlar
* Fastställande av en misstänkts regionala eller sociala bakgrund baserat på deras språkbruk
* Identifiera potentiella vittnen eller misstänkta baserat på deras språkbruk
Utöver sitt arbete i rättsfall och brottsutredningar utvecklar rättslingvister även språkbaserade identifieringsmetoder. De kan till exempel utveckla metoder för att identifiera ursprungsspråket för en talare av ett främmande språk. De kan också utveckla metoder för att identifiera dialekten eller ursprungsregionen för en talare av ett visst språk.
Forensisk lingvistik är ett relativt nytt område, men det växer snabbt i betydelse. I takt med att världen blir mer globaliserad och sammankopplad kommer behovet av experter inom rättslingvistik bara att fortsätta att växa.
